Connexion

Agenda

Evènement

Conférence: Le sommeil de l’enfant, ce qui est bon à savoir!

Date de création
Du
-
Catégorie
Emplacement
5 av. Marie-Thérèse, Luxembourg
Organisateur
Service égalité des chances
Téléphone
4796 4138

Conférence: Le sommeil de l’enfant. Ce qui est bon à savoir pour les parents.
Konferenz: Kinderschlaf. Für Eltern erklärt.

19.10.2018 / 19:30
Centre Culturel Altrimenti - 5 avenue Marie-Thérèse, Luxembourg

FR - « Votre enfant fait-il déjà ses nuits? » Une question qui peut vous énerver ou vous mettre sous pression. La vue sur le sommeil des petits est fortement marquée par des attentes culturelles et des traditions. Pas toutes ces idées ne correspondent au développement naturel du sommeil humain. Peut-on apprendre le sommeil aux enfants ? Ou comment bien accompagner le sommeil naturel de l’enfant ? Combinées à vos propres expériences, les connaissances développées lors de cette conférence vous aideront à trouver des solutions adaptées à votre famille afin de pouvoir créer des temps de sommeil et de repos pour votre enfant et pour vous.

DE - „Schläft es schon durch?“ Eine Frage, die Sie als Eltern nerven kann oder unter Druck setzt. Der Umgang mit Baby- und Kinderschlaf ist stark durch kulturelle Erwartungen und Traditionen geprägt. Diese weit verbreiteten Annahmen entsprechen nicht immer der natürlichen Schlafentwicklung des Menschen. Müssen Kinder schlafen lernen? Oder wie können Eltern natürlichen Kinderschlaf begleiten? Diese Konferenz informiert Sie über die Grundlagen des Kinderschlafs. Verknüpft mit Ihren eigenen Erfahrungen kriegen Sie Ideen, welchen Rhythmus Ihre Familie braucht, und was Sie tun können um für Ihr Kind und für sich selbst genug Ruhe und Schlaf zu finden.

Conférence en langue allemande, traduction en Français et en Anglais.
Konferenz auf Deutsch, Übersetzung auf Französisch und auf Englisch.

Réservation de places gratuites et traduction:
Anmeldung für kostenfreie Plätze und Übersetzung:

Tel. 4796 4138 | egalite@vdl.lu

Organisation: Ville de Luxembourg, Services à l’égalité des chances – Commune de Bettembourg et Ville de Dudelange
Sous le patronage du Ministère de la Santé. Avec le soutien de Initiativ Liewensufank Asbl., Mamerhaff Asbl., Naturinstinkt.