Connexion

Blog

Actualité

Grande fête d'inauguration du centre-ville

​Venez fêter avec nous la réouverture de l’avenue G.-D. Charlotte et l’inauguration du projet urbain « Am Duerf »

LE PROGRAMME :

VENDREDI 5 MAI 2017
15h00 Inauguration officielle du Shared Space
15h30 Inauguration officielle du projet urbain « Am Duerf » et dévoilement de la sculpture
16h00 - 17h00 La Ville de Dudelange vous invite à fêter ensemble
Boissons offertes à tous

SAMEDI 6 MAI 2017
10h00-18h00 Grande braderie et zone piétonne dans toute l’avenue G.-D. Charlotte.
Jeux, animations et grand rallye avec 5 000€ en bons d’achat à gagner, offerts par la FCAD

PARKINGS GRATUITS : PLACE FOHRMANN, ROUTE DE THIONVILLE, CIMETIÈRE ET CFL.

>> PDF: PROGRAMME

------------------------------------

Feiern Sie mit uns die Neueröffnung der Avenue G.-D. Charlotteund die Einweihung des Stadtprojektes „Am Duerf“.
 
DAS PROGRAMM:

FREITAG, 5. MAI 2017
15 Uhr Offizielle Einweihung des Shared Space
15:30 Uhr Offizielle Einweihung des Platzes „Am Duerf“ Enthüllung der Skulptur
16 Uhr - 17 Uhr Die Stadt Düdelingen lädt Sie zu einem gemeinsamen Umtrunk ein

SAMSTAG, 6. MAI 2017
10 Uhr - 18 Uhr Strassenverkauf und Fußgängerzone in der gesamten Avenue G.-D. Charlotte.
Spiele, Animationen und eine große Rallye, mit Einkaufsgutscheine im Wert von 5 000€ zu gewinnen, offeriert von der FCAD
KOSTENLOSE PARKPLÄTZE: PLACE FOHRMANN, ROUTE DE THIONVILLE, CIMETIÈRE UND CFL.

>> PDF: PROGRAMM

Le collège des bourgmestre et échevins / Das Schöffenkollegium
Dan Biancalana, bourgmestre / Bürgermeister
René Manderscheid, Loris Spina, Claudia Dall‘Agnol, échevins / Schöffen

Prochains evenements Tout l'agenda