FEMMES & CULTURE
mars 2010
sous le patronage du ministère à l'Egalité des chances La journée internationale des droits des femmes, officialisée par les Nations Unies en 1977, est célébrée le 8 mars chaque année dans le monde entier. Au-delà de la controverse au sujet de l'utilité et de l'actualité de la journée de la femme dans les pays riches, il reste que la manifestation a le mérite de remettre les pendules à l'heure au moins une fois par an. Son universalité impressionne, son but incite à la réflexion.
La culture n'est que l'un des terrains d'action des femmes, mais c'est une sphère révélatrice et caractéristique de la créativité féminine. Au lieu de se limiter à une manifestation à la date précise du 8 mars, la Ville de Dudelange a opté, en collaboration avec de nombreux partenaires, pour l'organisation d'un mois de la femme en mars 2010.
cliquez-ici pour visualiser le dépliant du programme complet atelier
SCENE(S) DE FEMMES
espace d'expression théâtrale pour femmes
24.02. - 14.06.2010
les mercredis de 18.00 à 21.00 heures
au CCRD opderschmelz
avec Renata Neškovska, pédagogue de théâtre et metteur en scène
organisation : Service à l'égalité des chances entre femmes et hommes
en collaboration avec Jucam Asbl.
atelier
FRAUENBILDER - IMAGES DE FEMMES
projet créatif pour enfants
mars - juin 2010
création d'une exposition de photos retraçant la situation et le quotidien des femmes selon la vue des enfants
avec Katja Seefeldt, pédagogue culturelle et Laurent Thinnes, formateur et photographe
organisation :Service à l'égalité des chances entre femmes et hommes
en collaboration avec RGBe-motion Asbl. et 4motion Asbl. exposition
TESSY BAUER
« Les amis de la banane »
peintures et installations
06.03. - 04.04.2010 / Centre d'Art Dominique Lang
vernissage-brunch : samedi 6 mars à partir de 11.00 heures
heures d'ouverture: du mardi au dimanche: 15h00 - 19h00
organisation : Centre d'art Dominique Lang
www.centredart-dudelange.lu exposition
EVA BERTRAM
« Frau, ein Kind »
photographies
06.03. - 04.04.2010 / Centre d'Art Nei Liicht
vernissage-brunch : samedi 6 mars à partir de 11.30 heures
heures d'ouverture: du mardi au dimanche: 15h00 - 19h00
organisation : Centre d'art Nei Liicht
www.centredart-dudelange.lu exposition
DANILO DE MARCO
« Un monde de femmes en chemin »
photographies
06.03. - 04.04.2010 / Centre de Documentation sur les Migrations Humaines
heures d'ouverture : du jeudi au dimanche : 15h00 - 18h00
visites guidées sur réservation (T. 516121-712, egalite@dudelange.lu) vernissage-apéro : samedi 6 mars à partir de 17.00 heures
avec apéro-concert de 18.00 à 19.00 heures
avec Heraldo Salas e Diálogo Urbano
musiques sud-américaines, choix de chansons parlant des femmes en Amérique latine
Heraldo Salas - guitare, voix
António Cileno - saxophone, flûte
Carlos Letra - percussion
avec le soutien de l'Agence Interculturelle de l'ASTI Asbl. organisation : Service à l'égalité des chances entre femmes et hommes
en collaboration avec Frères des Hommes ONG et le Centre de Documentation sur les Migrations Humaines
www.freresdeshommes.lu
www.cdmh.lu ciné-conférence
SUBTILES VIOLENCES CONJUGALES. NOS QUESTIONS OUBLIEES
Ma 09.03.2010 / 18h00 / CNA, Ciné Starlight
dans le cadre du 20ième anniversaire de la Fondation Pro Familia
projection-analyse d'extraits de films
« Scènes de la vie conjugale » d'Ingmar Bergmann
« Qui a peur de Virginia Woolf » de Mike Nichols
Conférence avec Maggy Siméon et Camille Labaki, psychologues-thérapeutes
entrée libre
organisation: Fondation Pro Familia
en collaboration avec le CNA
sous le patronage du Ministère de l'Egalité des chances et de la Ville de Dudelange world music
AZIZA MUSTAFA ZADEH
Je 11.03.2010 / 20h00 / opderschmelz
Aziza Mustafa Zadeh, piano, vocals / Ralf Cetto, bass / Simon Zimbardo, drums
organisation: CCRD opderschmelz
www.opderschmelz.lu rencontre-débat
LES RENDEZ-VOUS DU DIMANCHE
« femmes d'ici et d'ailleurs en migration »
Di 14.03.2010 / 15h00 / Centre de Documentation sur les Migrations Humaines
rencontre-débat dans le cadre de l'exposition « Un monde de femmes en chemin »
avec e. a. Christine Muller (doctorante) et Sophie Schramm (uni.lu)
organisation : Centre de Documentation sur les Migrations Humaines
www.cdmh.lu jazz
YOUN SUN NAH
Sa 20.03.2010 / 20h00 / opderschmelz
Youn Sun Nah, vocals / Ulf Wakenius, guitar / Lars Danielsson, bass / Mathias Eick, trumpet / Xavier Desandre-Navarre, drums
organisation: CCRD opderschmelz
www.opderschmelz.lu world music
RAQUEL BARREIRA
TANIA MARIA
Je 25.03.2010 / 20h00 / opderschmelz
Raquel Barreira , voix / João Godinho, guitare portugaise / Paulo Simões, guitare acoustique
Tania Maria, vocals, piano, keyboards / Marc Bertaux, bass / Mestre Carneiro, percussion / Luiz Augusto Cavani, drums
organisation: CCRD opderschmelz
www.opderschmelz.lu jazz
LEANA SEALY
KAROLINA GLAZER
Ve 26.03.2010 / 20h00 / opderschmelz
Leana Sealy, voix / David Laborier, guitare / Boris Schmidt, contrebasse / Michel Mootz, batterie
Karolina Glazer, vocals / Luka Kowalski, piano / Daniel Popialkiewicz, guitar / Michal Kobojek, saxophone / Andrzej Zielak, bass / Przemek Kuczynski, drums
organisation: CCRD opderschmelz
www.opderschmelz.lu arts de la scène
ELLE(S)
Di 28.03.2010 / 20h00 / opderschmelz
de Gérard Levoyer
Mise en scène : Fabrizio Leva
Acteurs : Gaëlle Denys, Lise Roda et Laurence Streitz
Une création de l'Atelier Théâtre d'Equidistance: Studio Théâtre Luxembourg
entrée libre, sur réservation (T. 516121-712, egalite@dudelange.lu)
organisation: CCRD opderschmelz
en collaboration avec le Service à l'égalité des chances entre femmes et hommes
www.opderschmelz.lu arts de la scène
PIPPI FEIERT GEBURTSTAG
Me 31.03.2010 / 16h30 / opderschmelz
musical pour enfants
à partir de 6 ans
une création de THEATER auf Tour, Otto Senn
musique: Rainer Bielfeldt
organisation: CCRD opderschmelz
www.opderschmelz.lu |