Connexion

Actualité

Séance d'information sur la déclaration d'impôts 2020

LUNDI / MONTAG 26.04. / 19:00-21:00
à l’Hôtel de Ville, en français.
im Rathaus,  auf Französisch.

MERCREDI / MITTWOCH 28.04. / 19:00-21:00
à l’Hôtel de Ville, en luxembourgeois.
im Rathaus, auf Luxemburgisch.


FR Comment remplir la déclaration d’impôts ? A quoi correspondent les différentes rubriques ? Qu’est-ce que je peux déduire des impôts ? Questions / Réponses.
Places limitées. Inscription obligatoire pour au plus tard le 20 avril en indiquant votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone et/ou votre e-mail, ainsi que le nombre de places souhaitées.
Séance d’information en présentiel ou en virtuel en fonction de la situation sanitaire.


DE Wie fülle ich eine Steuererklärung aus? Welche Bedeutung haben die einzelnen Spalten in der Steuererklärung? Was kann ich alles von den Steuern absetzen? Fragen & Antworten.
Begrenzte Platzanzahl. Obligatorische Anmeldung. Bitte geben Sie spätestens bis zum 20. April Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihre Telefonnummer und/oder E-mail an und wie viele Personen Sie anmelden möchten.
Informationsversammlung vor Ort oder virtuell, abhängig von der sanitären Lage.


INSCRIPTION / ANMELDUNG
Ensemble Quartiers Dudelange
• SMS: 621 285 149
• ensemblequartiersdudelange@inter-actions.lu​


Le collège des bourgmestre et échevins / Das Schöffenkollegium
Dan Biancalana, bourgmestre / Bürgermeister
Loris Spina, René Manderscheid, Josiane Di Bartolomeo-Ries, Claudia Dall’Agnol, échevins / Schöffen

Prochains evenements Tout l'agenda