Connexion

Actualité

Locomotive « ADU no.6 »

​​Dans le cadre de la revalorisation du patrimoine industriel, la locomotive « ADU no.6 », qui a servi des décennies durant à l’aciérie de l’ARBED à Dudelange, est revenue sur les anciennes friches pour y être restaurée puis exposée. Ce projet s’inscrit également dans le contexte de l’année culturelle Esch2022.

La Ville de Dudelange est à la recherche :
- d’anciennes photos de la locomotive
- de plans – idéalement des plans de construction
- de toute documentation sur la locomotive ou des pièces qui la constituent 
- de témoignages sur son histoire, son fonctionnement, etc.

Nous serions heureux de recueillir vos témoignages et vos documents. 
Pour cela, merci de vous adresser à :

Service de l’Architecture et des Domaines
Ivica REPUŠIĆ  - Tél.: (+352) 516121-3823
ivica.repusic@dudelange.lu

- - - - -

Im Rahmen der Aufwertung des Industrieerbes ist die Lokomotive „ADU Nr. 6“, die über einige Jahrzehnte für das Stahlwerk ARBED in Düdelingen im Einsatz war, auf die ehemaligen Industriebrachen zurückgekehrt. Dort wird sie nun restauriert und später ausgestellt. Dieses Projekt ist ebenfalls Teil des Kulturjahres Esch2022. 

Die Stadt Düdelingen ist auf der Suche nach:
- alten Fotos der Lokomotive
- Plänen – idealerweise Baupläne
- Unterlagen aller Art über die Lokomotive oder ihre einzelnen Bauteile 
- Zeitzeugenberichte über ihre Geschichte, Funktionsweise usw.

Wir freuen uns auf ihre Erlebnisberichte und Dokumente. Wenden Sie sich dafür bitte an: 

Service de l’Architecture et des Domaines
Ivica REPUŠIĆ  - Tel.: (+352) 516121-3823
ivica.repusic@dudelange.lu



Le collège des bourgmestre et échevins / Das Schöffenkollegium
Dan Biancalana, bourgmestre / Bürgermeister
Loris Spina, René Manderscheid, Josiane Di Bartolomeo-Ries, Claudia Dall‘Agnol, échevins / Schöffen


Prochains evenements Tout l'agenda