Ouverture
de la piste cyclable et pédestre entre le centre culturel régional
opderschmelz/CNA et le Skatepark. Dès aujourd’hui lundi 22 mars 2021, profitez
de ce nouveau chemin pour vous rendre en toute sécurité du centre-ville de
Dudelange aux activités sportives sur le site NeiSchmelz, sans devoir emprunter
le trottoir le long de la route de Thionville.
- - - -
Eröffnung
des Fahrrad- und Fußgängerweges zwischen dem regionalen Kulturzentrum
opderschmelz/CNA und dem Skatepark. Ab Montag, dem 22. März 2021, gelangen Sie über
diese neue Verbindung sicher vom Stadtzentrum Düdelingen bis zu den
Sportanlagen auf dem Gelände NeiSchmelz, ohne den Bürgersteig entlang der Route
de Thionville benutzen zu müssen.
Le collège des bourgmestre et échevins / Das Schöffenkollegium
Dan Biancalana, bourgmestre / Bürgermeister
Loris Spina, René Manderscheid, Josiane Di Bartolomeo-Ries, Claudia Dall’Agnol, échevins / Schöffen