NATURE

Réserve naturelle Haard

Classée zone protégée, d’une superficie de 198 ha, elle fait partie d’un site naturel de 600 ha, le plus vaste du pays. Elle s’étend sur le territoire des trois communes de Dudelange, Kayl et Rumelange, et constitue un espace magnifique doté d’innombrables chemins et sentiers.

- PDF > Réserve naturelle Haard-Hesselbierg-Staebierg

Circuit pédestre permanent IVV - PW014 (7km)
- PDF > plan & infos

Circuit pédestre permanent IVV - PW015 (15km)
- PDF > plan & infos

Circuit autopédestre Dudelange 2 (8km)

Départ: Parking du Match à Dudelange

Vous traversez le quartier Italien, autrefois habité par des travailleurs immigrés, et montez jusqu’au Laangebierg pour rejoindre les hauteurs de Haard et les anciennes mines. Vous suivez le sentier national "Sentier du Sud" pendant un certain temps et revenez au point de départ.
- PDF > brochure redrock walks (pages 24-27)
- Infos: www.visitluxembourg.lu / www.tourisme.geoportail.lu

Circuit transfrontalier de la région Minette (10 km)
Départ: Dudelange, Boulodrome P&R, Rue Reiteschkopp
La Ville de Dudelange, la communauté des communes de Cattenom et la commune de Volmerange-les-mines ont élaboré un circuit transfrontalier pédestre et VTT intitulé « Circuit de la Minette », en souvenir de l’exploitation du minerai de fer dans cette région. Le balisage du sentier, un anneau rouge sur fond blanc, a été réalisé par le club vosgien, qui a installé les panneaux directionnels des deux côtés, le parcours pouvant ainsi être fait au départ de Dudelange (Boulodrome, rue Reiteschkopp) et de Volmerange-les-mines (caserne sapeurs-pompiers).
- PDF > Circuit transfrontalier autopédestre et VTT

Circuit papillon rouge (8km)
Départ: Dudelange, Boulodrome P&R, Rue Reiteschkopp
L’ancienne exploitation à ciel ouvert, ainsi que la réserve naturelle d’aujourd’hui sont expliquées sur 17 panneaux le long du chemin. Venez découvrir les vastes plateaux de l’ancienne mine à ciel ouvert, promenez-vous entre des tassements du sol à travers la forêt, émerveillez-vous des fronts de taille et venez voir la terre rouge.
- PDF > brochure redrock walks (pages 70-73)

Circuit papillon bleu (5km)
Départ: Rumelange, Gare
Tout d’abord, le chemin mène à travers une forêt vers un petit chemin qui serpente entre des buttes. Déjà ici, vous pouvez découvrir les terres rouges et une mine croulée. Vous serez guidés à travers une mine à ciel ouvert vers une ancienne station de freinage et les wagonnets (“Buggien”) correspondants. Dans la forêt qui suit, remarquez le sol fissuré par des mines croulées.
- PDF > brochure redrock walks (pages 74-77)

Parc Le'h

Circuit autopédestre Dudelange 1 (10km)
Départ et arrivée: Parc Le'h, Dudelange
Vous quittez le parc et suivez le sentier national "Sentier du Sud" pendant quelques centaines de mètres jusqu’à la forêt. Vous gravissez le Ginzebierg, contournez l’émetteur radio/télévision et longez la lisière du bois jusqu’au point de départ.
- Infos: circuit-autopédestre-Dudelange1

Parcours ludique pour enfants
Découvre la nature et apprends à connaître ta ville! Sur le parcours ludique pour enfants tu retrouveras à plusieurs endroits des stations interactives sur lesquelles tu pourras jouer, sauter, te balancer, découvrir la forêt et la nature et en même temps avoir des informations intéressantes sur ta ville.
- PDF > Parcours ludique pour enfants - Kinderwanderweg
- PDF > brochure redrock walks (pages 28-31)

Ginzebierg (4,5km)

Accès via la route de Volmerange. Parking disponible. Un circuit paisible de 4,5 km en pleine forêt. L’émetteur radio/télévision de 300m de haut sert de point de repère.

Mont St-Jean (Gehaansbierg/Johannisberg)

Départ: Rue du Château Fort, L-3472 Dudelange
Promenade en pleine forêt qui mène au sommet du Mont St-Jean où les visiteurs peuvent découvrir les ruines du château en partie restaurées. Des panneaux didactiques informent sur l'histoire du Mont St-Jean et sur l'architecture des lieux. Ouvert toute l’année, entrée gratuite.

Tour panoramique:
- ouvert du 1er mai au 30 septembre: lundi à vendredi 7h-19h / samedi et dimanche 10h-19h
- du 1er octobre au 30 avril accessible au public sur demande: Tél. 516121-213

PDF > Der Johannisberg bei Düdelingen - touristischer Führer
PDF > Der Ehrenfriedhof Johannisberg

Sentier pédestre national Sud I (Dudelange-Luxembourg) - 32km

Départ: Dudelange-Burange (Place Gymnich)
Ce sentier de randonnée de 32km vous permet de découvrir la Maison de la Nature à Kockelscheuer, le château de Hesperange et l’idyllique Gantenbeinsmillen, tout en vous offrant un paysage magnifique. Le randonneur pourra savourer l’ambiance unique qui règne dans le Pays des Terres Rouges, riche d’un passé dominé par l’activité industrielle.
- PDF > Sentier pédestre national Sud I
- Infos: www.visitluxembourg.lu / www.tourisme.geoportail.lu

Sentier pédestre national Sud II (Rodange-Hellange) - 68km

Départ: Rodange (Église)
La région du sud du Luxembourg, le «Minette», vous offre une panoplie de paysages et d’attractions très diversifiés. Découvrez dans les anciennes carrières de Schifflange, Rumelange et Dudelange, comment la nature a repris son terrain. Jusqu’à l’arrivée à Hellange, vous traversez des prés et des forêts qui étaient déjà source de vie pour les habitants à l‘époque celtique.
- PDF > Sentier pédestre national Sud II
- Infos: www.visitluxembourg.lu / www.tourisme.geoportail.lu

- - -