Être nommée pour être pensée: matinée sur le langage sensible au genre

Dans le cadre du programme femmes* et culture organisé par le Service à l’égalité des chances de la Ville de Dudelange:

ÊTRE NOMMÉE POUR ÊTRE PENSÉE
Matinée sur le langage sensible au genre pour professionnel·le·s et intéressé·e·s.

« Die Kundin » 2021 / 65 min. / OV. (DE)
Documentaire de Camilo Berstecher Barrero.

Un film sur Marlies Krämer et sa lutte infatigable contre le masculin générique. Elle ne voulait plus être appelée « client » dans les formulaires de la caisse d’épargne. Pour elle, « la forme purement masculine est l’expression de l’oppression de la femme ». Si nécessaire, elle veut aller jusqu’à la Cour européenne de justice. Par la suite, échange entre collègues sur l’introduction et l’ancrage du language sensible au genre.

Participation gratuite, sur réservation: T 516121-7130, egalite@dudelange.lu

MITGEMEINT ODER MITGENANNT?
Matinée zu gender-sensibler Sprache für Fachpersonal und Interessierte.

„Die Kundin“ 2021 / 65 Min. / OV. (DE)
Dokumentarfilm von Camilo Berstecher Barrero.

Ein Film über Marlies Krämer und ihren unermüdlichen Kampf gegen das generische Maskulinum. Sie wollte in Formularen der Sparkasse nicht länger als „Kunde“ angesprochen werden. Für sie ist „die rein männliche Form Ausdruck der Unterdrückung der Frau“. Falls nötig will sie bis vor den europäischen Gerichtshof ziehen. Anschließender fachlicher Austausch zur Einführung und Verankerung gendersensibler Sprache.

Kostenfreie Teilnahme, mit Anmeldung: T 516121-7130, egalite@dudelange.lu

 

20.04.2022 09:00
  Ciné Starlight (CNA)
  1b rue du Centenaire, L-3475 Dudelange