Noël à Dudelange

🎄 26.11. – 18.12.2022 / PLACE AM DUERF
Marché d’hiver sur la place Am Duerf
Wintermarkt auf dem Platz „Am Duerf“
HEURES D’OUVERTURE / ÖFFNUNGSZEITEN
26.11.-08.12.
• Lundi-dimanche / Montag-Sonntag: 14:00-19:00
09.12.-18.12.
• Lundi-jeudi & dimanche / Mo.-Do. & So.: 14:00-20:00
• Vendredi & samedi / Freitag & Samstag: 14:00-21:00
——-
🎄 09. – 18.12.2022 PLACE DE l’HÔTEL DE VILLE
MARCHÉ DE NOËL TRADITIONNEL ET MÉDIÉVAL
TRADITIONNELLER & MITTELALTER-WEIHNACHTSMARKT
Grâce à l’engagement des bénévoles des clubs et associations de Dudelange, découvrez les chalets typiques qui vous proposent leurs idées cadeaux ainsi que les plats et les boissons typiques de Noël. La partie médiévale du marché de Noël vous fera vivre une ambiance authentique avec son feu de camp et des mets traditionnels du Moyen-Âge.
Ehrenamtliche der lokalen Vereine bieten in den traditionellen Chalets zahlreiche Geschenkideen sowie typische Gerichte und Getränke an.
Die Mittelalter-Weihnachtsmarktstände bieten Ihnen ein uriges Ambiente mit authentischem Lagerfeuer und traditionellen mittelalterlichen Gerichten an.
HEURES D’OUVERTURE / ÖFFNUNGSZEITEN
• Lundi-jeudi / Montag-Donnerstag: 16:00-20:00
• Vendredi / Freitag: 16:00-21:00
• Samedi / Samstag: 14:00-21:00
• Dimanche / Sonntag: 14:00-20:00
——–
🎄 19. – 23.12.2022 MAISON DES JEUNES, 2 RUE DU PARC
JUGENDWANTER
Vous y trouverez des « Kniddelen », des marrons chauds, du jus de pommes épicé, du vin chaud sans alcool, des friandises et des confitures fait maison.
Kommen Sie in den Genuss von „Kniddelen“, heißen Maronen, heißem Winterapfel, alkoholfreiem Glühwein, Süssigkeiten und hausgemachter Marmelade.
HEURES D’OUVERTURE / ÖFFNUNGSZEITEN
• Lundi-vendredi / Montag-Freitag: 11:30-20:00

26.11.2022 - 23.12.2022
  Centre Ville
  Place Am Duerf, Place de l'Hôtel de Ville, Maison des Jeunes