{"id":27458,"date":"2025-04-28T10:00:56","date_gmt":"2025-04-28T08:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dudelange.lu\/?post_type=actualites&#038;p=27458"},"modified":"2025-04-28T15:12:35","modified_gmt":"2025-04-28T13:12:35","slug":"la-ville-de-dudelange-est-chaque-annee-capitale-de-la-culture","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/actualites\/la-ville-de-dudelange-est-chaque-annee-capitale-de-la-culture\/","title":{"rendered":"La Ville de Dudelange est chaque ann\u00e9e \u00ab Capitale de la culture \u00bb"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"fontstyle0\">En 2024, la Ville de Dudelange a une nouvelle fois propos\u00e9 un programme culturel vari\u00e9 et de grande qualit\u00e9. Les institutions culturelles de la ville \u00e9taient ouvertes 335 jours au total sur l\u2019ann\u00e9e et ont affich\u00e9 un taux de remplissage de 92 %. Notre service culturel a organis\u00e9 pas moins de 172 manifestations (concerts, expositions, r\u00e9sidences, etc.). <\/span><\/p>\n<p><em>(F\u00fcr die deutsche Fassung, scrollen Sie bitte runter)<\/em><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">L\u2018ann\u00e9e derni\u00e8re, une manifestation culturelle a donc eu lieu en moyenne tous les deux jours \u00e0 Dudelange. Que ce soit au centre culturel r\u00e9gional opderschmelz, dans nos galeries d\u2018art ou en plein air. Beaucoup d\u2018entre elles \u00e9taient gratuites.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_27460\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-27460\" class=\"lazyload wp-image-27460 size-large\" src=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Virowend-Nationalfeierdag_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-185-1024x683.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Virowend-Nationalfeierdag_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-185-1024x683.jpg\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27683%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20683%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27683%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Virowend-Nationalfeierdag_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-185-200x133.jpg 200w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Virowend-Nationalfeierdag_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-185-300x200.jpg 300w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Virowend-Nationalfeierdag_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-185-400x267.jpg 400w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Virowend-Nationalfeierdag_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-185-600x400.jpg 600w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Virowend-Nationalfeierdag_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-185-768x512.jpg 768w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Virowend-Nationalfeierdag_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-185-800x533.jpg 800w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Virowend-Nationalfeierdag_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-185-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Virowend-Nationalfeierdag_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-185-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Virowend-Nationalfeierdag_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-185-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-27460\" class=\"wp-caption-text\">Veille F\u00eate nationale \/ Photo \u00a9 Marc Lazzarini<\/p><\/div>\n<p><span class=\"fontstyle0\">\u00c0 cela s\u2018ajoutent 27 manifestations organis\u00e9es par le service F\u00eates et Manifestations : la traditionnelle Journ\u00e9e de la Famille, \u00ab Summer, Spill a Spaass \u00bb, le petit d\u00e9jeuner \u00e9quitable, a F\u00eate des Cultures, les kermesses d\u2018\u00e9t\u00e9 et d\u2018automne, le March\u00e9 alternatif, le Sweet Event, les projections publiques, le March\u00e9 artisanal, No\u00ebl \u00e0 Dudelange, etc. La saison derni\u00e8re a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par de nombreux temps forts, notamment la F\u00eate de la Musique et la Journ\u00e9e du Livre pour enfants et adolescent\u00b7es, ainsi que les grands festivals : Usina, Zeltik et Like A Jazz Machine. Sans oublier la F\u00eate m\u00e9di\u00e9vale, organis\u00e9e par l\u2018association Butschebuerger Buergfest, qui attire chaque ann\u00e9e plusieurs milliers de visiteur\u00b7ses. L\u2018ann\u00e9e derni\u00e8re, 20 000 visiteur\u00b7ses ont \u00e9t\u00e9 recens\u00e9\u00b7es au CCRD opderschmelz.\u00a0<\/span><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 218px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 218px;\">\n<td style=\"width: 33.3333%; height: 218px;\">\n<p><div id=\"attachment_27461\" style=\"width: 290px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-27461\" class=\"lazyload wp-image-27461\" src=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/cali_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-iNET-2048-2-300x200.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/cali_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-iNET-2048-2-300x200.jpg\" width=\"280\" height=\"187\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27280%27%20height%3D%27187%27%20viewBox%3D%270%200%20280%20187%27%3E%3Crect%20width%3D%27280%27%20height%3D%27187%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/cali_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-iNET-2048-2-200x133.jpg 200w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/cali_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-iNET-2048-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/cali_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-iNET-2048-2-400x267.jpg 400w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/cali_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-iNET-2048-2-600x400.jpg 600w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/cali_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-iNET-2048-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/cali_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-iNET-2048-2-800x533.jpg 800w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/cali_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-iNET-2048-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/cali_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-iNET-2048-2-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/cali_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-iNET-2048-2-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 280px) 100vw, 280px\" \/><p id=\"caption-attachment-27461\" class=\"wp-caption-text\">CCRD<\/p><\/div><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; height: 218px;\">\n<p><div id=\"attachment_27462\" style=\"width: 290px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-27462\" class=\"lazyload wp-image-27462\" src=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-300x200.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-300x200.jpg\" width=\"280\" height=\"187\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27280%27%20height%3D%27187%27%20viewBox%3D%270%200%20280%20187%27%3E%3Crect%20width%3D%27280%27%20height%3D%27187%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-200x133.jpg 200w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-400x267.jpg 400w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 280px) 100vw, 280px\" \/><p id=\"caption-attachment-27462\" class=\"wp-caption-text\">Usina<\/p><\/div><\/td>\n<td style=\"width: 33.3333%; height: 218px;\">\n<p><div id=\"attachment_27463\" style=\"width: 290px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-27463\" class=\"lazyload wp-image-27463\" src=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/FDLM_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-iNET-2048-2-300x200.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/FDLM_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-iNET-2048-2-300x200.jpg\" width=\"280\" height=\"187\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27280%27%20height%3D%27187%27%20viewBox%3D%270%200%20280%20187%27%3E%3Crect%20width%3D%27280%27%20height%3D%27187%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/FDLM_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-iNET-2048-2-200x133.jpg 200w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/FDLM_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-iNET-2048-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/FDLM_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-iNET-2048-2-400x267.jpg 400w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/FDLM_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-iNET-2048-2-600x400.jpg 600w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/FDLM_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-iNET-2048-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/FDLM_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-iNET-2048-2-800x533.jpg 800w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/FDLM_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-iNET-2048-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/FDLM_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-iNET-2048-2-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/FDLM_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-1-iNET-2048-2-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 280px) 100vw, 280px\" \/><p id=\"caption-attachment-27463\" class=\"wp-caption-text\">F\u00eate de la Musique<\/p><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em>Photos \u00a9 Marc Lazzarini<\/em><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">Nos \u00e9v\u00e9nements en plein air (F\u00eate de la Musique, Usina, veille de la F\u00eate nationale, F\u00eate des Cultures et Summerstage) ont attir\u00e9 au total plus de <\/span><span class=\"fontstyle0\">37 000 personnes. En 2024, nous avons accueilli plus de 200 artistes \u00e0 Dudelange. Pas moins de 80 musicien\u00b7nes et artistes des domaines du jazz, de la pop-rock, du th\u00e9\u00e2tre, de la danse ou des arts visuels se sont produit\u00b7es au centre culturel opderschmelz. Plus de 120 musicien\u00b7nes se sont produit\u00b7es sur sc\u00e8ne lors de nos concerts en plein air.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_27464\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-27464\" class=\"lazyload wp-image-27464 size-large\" src=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Kanner-a-Jugendbicher-Dag_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-120-1024x683.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Kanner-a-Jugendbicher-Dag_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-120-1024x683.jpg\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27683%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20683%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27683%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Kanner-a-Jugendbicher-Dag_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-120-200x133.jpg 200w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Kanner-a-Jugendbicher-Dag_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-120-300x200.jpg 300w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Kanner-a-Jugendbicher-Dag_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-120-400x267.jpg 400w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Kanner-a-Jugendbicher-Dag_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-120-600x400.jpg 600w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Kanner-a-Jugendbicher-Dag_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-120-768x512.jpg 768w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Kanner-a-Jugendbicher-Dag_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-120-800x533.jpg 800w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Kanner-a-Jugendbicher-Dag_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-120-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Kanner-a-Jugendbicher-Dag_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-120-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Kanner-a-Jugendbicher-Dag_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-120-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-27464\" class=\"wp-caption-text\">Journ\u00e9e du Livre pour enfants et adolescent\u00b7es \/ Photo \u00a9 Marc Lazzarini<\/p><\/div>\n<p><span class=\"fontstyle0\">L\u2018ann\u00e9e derni\u00e8re, plusieurs artistes de renom ont expos\u00e9 dans nos deux galeries d\u2018art \u00ab Nei Liicht \u00bb et \u00ab Dominique Lang \u00bb. En moyenne, environ 250 amateur\u00b7rices d\u2018art ont visit\u00e9 les diff\u00e9rentes expositions. La r\u00e9trospective de l\u2018artiste luxembourgeois Marc Henri Reckinger, organis\u00e9e en collaboration avec le Mus\u00e9e national um F\u00ebschmaart, a notamment attir\u00e9 plus de 500 visiteur\u00b7ses.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span class=\"fontstyle0\">Die Stadt D\u00fcdelingen ist jedes Jahr \u201eKulturhauptstadt\u201c<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">Auch 2024 bot die Stadt D\u00fcdelingen wieder ein abwechslungsreiches und hochqualitatives Kulturprogramm an. Die kulturellen Einrichtungen der Stadt waren an insgesamt 335 Tagen ge\u00f6ffnet und zu 92 % ausgelastet. Unsere Kulturabteilung organisierte nicht weniger als 172 Veranstaltungen (Konzerte, Ausstellungen, Residenzen usw.). <\/span><span class=\"fontstyle0\">R\u00fcckblickend auf das letzte Jahr fand somit jeder zweite Tag eine kulturelle Veranstaltung in D\u00fcdelingen statt. Entweder im regionalen Kulturzentrum \u201eopderschmelz\u201c, in unseren Kunstgalerien oder im Freien. Viele davon waren kostenlos.<\/span><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload aligncenter wp-image-27466 \" src=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-289-300x200.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-289-300x200.jpg\" width=\"413\" height=\"275\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27413%27%20height%3D%27275%27%20viewBox%3D%270%200%20413%20275%27%3E%3Crect%20width%3D%27413%27%20height%3D%27275%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-289-200x133.jpg 200w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-289-300x200.jpg 300w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-289-400x266.jpg 400w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-289-600x400.jpg 600w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-289-768x512.jpg 768w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-289-800x533.jpg 800w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-289-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-289-1200x799.jpg 1200w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-289-1536x1023.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 413px) 100vw, 413px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload  wp-image-27467 aligncenter\" src=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24-Day-Two_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-49-300x200.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24-Day-Two_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-49-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"410\" height=\"273\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27410%27%20height%3D%27273%27%20viewBox%3D%270%200%20410%20273%27%3E%3Crect%20width%3D%27410%27%20height%3D%27273%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24-Day-Two_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-49-200x133.jpg 200w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24-Day-Two_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-49-300x200.jpg 300w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24-Day-Two_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-49-400x267.jpg 400w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24-Day-Two_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-49-600x400.jpg 600w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24-Day-Two_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-49-768x512.jpg 768w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24-Day-Two_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-49-800x533.jpg 800w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24-Day-Two_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-49-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24-Day-Two_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-49-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Usina24-Day-Two_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-49-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 410px) 100vw, 410px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em>Usina Festival \/ Photos \u00a9 Marc Lazzarini<\/em><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">Hinzu kamen 27 Veranstaltungen, die von der Dienststelle F\u00eates et Manifestations organisiert wurden: der traditionelle Familientag, Summer, Spill a Spaass, das Faire Fr\u00fchst\u00fcck, die F\u00eate des Cultures, die Sommer- und Herbstkirmes, der Alternative Markt, das Sweet Event, Public Viewings, Hobbymarkt, Weihnachten in D\u00fcdelingen usw.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">W\u00e4hrend der letzten Saison gab es viele H\u00f6hepunkte. Unter anderem die F\u00eate de la Musique und der Kannera Jugendbicherdag sowie die gro\u00dfen Festivals Usina, Zeltik und Like A Jazz Machine. Nicht zu vergessen, das Mittelalterfest, das jedes Jahr einige Tausend Besucher*innen anlockt und von der Butschebuerger Buergfest asbl organisiert wird. Im CCRD opderschmelz wurden letztes Jahr 20.000 Besucher*innen gez\u00e4hlt. Unsere Open-Air-Veranstaltungen (F\u00eate de la Musique, Usina, Vorabend des Nationalfeiertags, F\u00eate des Cultures und Summerstage) zogen insgesamt \u00fcber 37.000 Menschen an.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_27468\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-27468\" class=\"lazyload wp-image-27468 size-large\" src=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Buergfest_14.09.2024_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-224-1024x683.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Buergfest_14.09.2024_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-224-1024x683.jpg\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27683%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20683%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27683%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Buergfest_14.09.2024_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-224-200x133.jpg 200w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Buergfest_14.09.2024_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-224-300x200.jpg 300w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Buergfest_14.09.2024_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-224-400x267.jpg 400w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Buergfest_14.09.2024_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-224-600x400.jpg 600w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Buergfest_14.09.2024_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-224-768x512.jpg 768w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Buergfest_14.09.2024_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-224-800x533.jpg 800w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Buergfest_14.09.2024_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-224-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Buergfest_14.09.2024_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-224-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Buergfest_14.09.2024_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-224-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-27468\" class=\"wp-caption-text\">Mittelalterfest \/ Foto \u00a9 Marc Lazzarini<\/p><\/div>\n<p><span class=\"fontstyle0\">2024 konnten wir in D\u00fcdelingen \u00fcber <\/span><span class=\"fontstyle0\">200 K\u00fcnstler*innen begr\u00fc\u00dfen. Im <\/span><span class=\"fontstyle0\">Centre Culturel opderschmelz traten <\/span><span class=\"fontstyle0\">nicht weniger als 80 Musiker*innen <\/span><span class=\"fontstyle0\">und K\u00fcnstler*innen aus den Bereichen Jazz, Pop-Rock, Theater, Tanz <\/span><span class=\"fontstyle0\">oder \u201eVisual Arts\u201c auf. \u00dcber 120 Musiker*innen standen w\u00e4hrend unserer Open-Air-Konzerte auf der B\u00fchne. <\/span><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload aligncenter wp-image-27469\" src=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Vernissage-MARC-HENRI-RECKINGER_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-12-300x200.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Vernissage-MARC-HENRI-RECKINGER_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-12-300x200.jpg\" width=\"314\" height=\"209\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27314%27%20height%3D%27209%27%20viewBox%3D%270%200%20314%20209%27%3E%3Crect%20width%3D%27314%27%20height%3D%27209%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Vernissage-MARC-HENRI-RECKINGER_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-12-200x133.jpg 200w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Vernissage-MARC-HENRI-RECKINGER_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-12-300x200.jpg 300w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Vernissage-MARC-HENRI-RECKINGER_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-12-400x267.jpg 400w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Vernissage-MARC-HENRI-RECKINGER_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-12-600x400.jpg 600w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Vernissage-MARC-HENRI-RECKINGER_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-12-768x512.jpg 768w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Vernissage-MARC-HENRI-RECKINGER_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-12-800x533.jpg 800w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Vernissage-MARC-HENRI-RECKINGER_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-12-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Vernissage-MARC-HENRI-RECKINGER_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-12-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Vernissage-MARC-HENRI-RECKINGER_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-12-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 314px) 100vw, 314px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload aligncenter wp-image-27470\" src=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Vernissage-MARC-HENRI-RECKINGER_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-25-300x200.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Vernissage-MARC-HENRI-RECKINGER_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-25-300x200.jpg\" width=\"317\" height=\"211\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27317%27%20height%3D%27211%27%20viewBox%3D%270%200%20317%20211%27%3E%3Crect%20width%3D%27317%27%20height%3D%27211%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Vernissage-MARC-HENRI-RECKINGER_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-25-200x133.jpg 200w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Vernissage-MARC-HENRI-RECKINGER_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-25-300x200.jpg 300w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Vernissage-MARC-HENRI-RECKINGER_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-25-400x267.jpg 400w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Vernissage-MARC-HENRI-RECKINGER_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-25-600x400.jpg 600w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Vernissage-MARC-HENRI-RECKINGER_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-25-768x512.jpg 768w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Vernissage-MARC-HENRI-RECKINGER_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-25-800x533.jpg 800w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Vernissage-MARC-HENRI-RECKINGER_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-25-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Vernissage-MARC-HENRI-RECKINGER_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-25-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/VdD_Vernissage-MARC-HENRI-RECKINGER_iNET-72dpi-\u00a9-Marc-Lazzarini-standart-25-1536x1024.jpg 1536w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 317px) 100vw, 317px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em>Expo Marc Henri Reckinger \/ Fotos \u00a9 Marc Lazzarini<\/em><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle0\">In unseren zwei Kunstgalerien \u201eNei <\/span><span class=\"fontstyle0\">Liicht\u201c und \u201eDominique Lang\u201c stellten auch letztes Jahr wieder etliche <\/span><span class=\"fontstyle0\">namhafte K\u00fcnstler*innen aus. Im <\/span><span class=\"fontstyle0\">Durchschnitt besuchten um die 250 <\/span><span class=\"fontstyle0\">Kunstinteressierte die verschiedenen <\/span><span class=\"fontstyle0\">Ausstellungen. Besonders die Retrospektive \u00fcber den Luxemburger <\/span><span class=\"fontstyle0\">K\u00fcnstler Marc Henri Reckinger, die <\/span><span class=\"fontstyle0\">in Zusammenarbeit mit dem Nationalmus\u00e9e um F\u00ebschmaart organisiert wurde, zog weit \u00fcber 500 Besucher*innen an.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Downloads:<\/strong><\/p>\n<p><strong>[PDF]<\/strong> <span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ef4030; text-decoration: underline;\"><a style=\"color: #ef4030; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Extracted-pages-from-MengStad-1-2025-WEB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article Meng Stad \/ Artikel Meng Stad<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>[PDF]<\/strong> <span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ef4030;\"><a style=\"color: #ef4030; text-decoration: underline;\" title=\"Meng Stad 2025 \/ N\u00b01\" href=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/MengStad-1-2025-WEB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Meng Stad 2025 \/ n\u00b01<\/a><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nos \u00e9v\u00e9nements en plein air ont attir\u00e9 en 2024 plus de 37 000 personnes.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":27516,"template":"","categories":[1],"class_list":["post-27458","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorised"],"date_debut_affichage":"0000-00-00 00:00:00","date_fin_affichage":"0000-00-00 00:00:00","description_ecran":"","place_hotel_de_ville":"0","gare_dudelange_ville":"0","lycee_nic_biever":"0","preview":"0","visuel_prepare":false,"ordre_affichage_ecran":"0","featured_image_url":"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Cali.jpg","publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/27458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}