{"id":28106,"date":"2025-07-30T07:00:26","date_gmt":"2025-07-30T05:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dudelange.lu\/?post_type=actualites&p=28106"},"modified":"2025-07-30T11:25:20","modified_gmt":"2025-07-30T09:25:20","slug":"prix-culturel-2025-portrait-romano-tommasini","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/actualites\/prix-culturel-2025-portrait-romano-tommasini\/","title":{"rendered":"Prix culturel 2025 – Portrait Romano Tommasini"},"content":{"rendered":"

Le 11 juin, le Prix culturel 2025 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 au centre culturel opderschmelz. Les laur\u00e9ats de cette ann\u00e9e sont : Romano Tommasini & G\u00e9rard Klamm<\/p>\n

 <\/p>\n

(F\u00fcr die deutsche Fassung, scrollen Sie bitte runter)<\/em><\/p>\n

Portrait de Romano Tommasini<\/strong><\/p>\n

N\u00e9 le 16 mars 1960 \u00e0 Dudelange de parents italiens, Romano Tommasini a \u00e9t\u00e9 berc\u00e9 d\u00e8s son plus jeune \u00e2ge par la musique. Celle-ci occupait une place importante dans la famille Tommasini \u00e0 Boudersberg. Son p\u00e8re, Fran\u00e7ois Tommasini, corniste \u00e0 l\u2019Orchestre symphonique de RTL, \u00e9tait \u00e9galement chef d\u2019orchestre de l\u2019Harmonie municipale de Dudelange et directeur de l\u2019\u00c9cole de musique de Dudelange de 1979 \u00e0 1997. Au cours de ses 36 ans de carri\u00e8re, Romano Tommasini a particip\u00e9 \u00e0 plus de 2 500 concerts.<\/span><\/p>\n

Photo \u00a9 Marc Lazzarini<\/p><\/div>\n

Comment \u00eates-vous arriv\u00e9 de Dudelange \u00e0 Berlin ?<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00ab J\u2019ai appris mes premi\u00e8res notes de musique ici, \u00e0 Dudelange, puis j\u2019ai fr\u00e9quent\u00e9 le conservatoire de la capitale. J\u2019ai toujours r\u00eav\u00e9 de jouer un jour dans un grand orchestre. Et ce r\u00eave s\u2019est r\u00e9alis\u00e9. En 1983, j\u2019ai termin\u00e9 mes \u00e9tudes de musique \u00e0 Paris avec un Premier Prix de violon et de musique de chambre. En 1986, je suis devenu premier violon \u00e0 l\u2019Orchestre de Nancy et, trois ans plus tard, membre de l\u2019Orchestre philharmonique de Berlin. \u00bb<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Quintette \u00e0 cordes philharmonique de Berlin<\/p><\/div>\n

\u00c0 quoi ressemble le quotidien d\u2019un violoniste ?<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00ab L\u2019Orchestre philharmonique de Berlin donne environ 100 concerts par an dans la capitale allemande et une trentaine dans le monde entier. Nous r\u00e9p\u00e9tons pendant trois jours, puis nous donnons trois jours de concerts. Je ne participe toutefois pas \u00e0 tous les concerts. Gr\u00e2ce au principe de rotation, nous avons \u00e9galement des jours de cong\u00e9. Je les passe principalement \u00e0 Berlin, o\u00f9 ma femme Maura et moi vivons, et nous rendons r\u00e9guli\u00e8rement visite \u00e0 ma m\u00e8re \u00e0 Boudersberg. \u00bb<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Quelle importance rev\u00eat pour vous le prix culturel de la ville de Dudelange ?<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00ab En tant que Dudelangeois, c\u2019est un honneur tout particulier de recevoir ce prix de ma ville natale. Il montre \u00e9galement l\u2019importance que la musique rev\u00eat dans la politique culturelle de la Ville de Dudelange. C\u2019est un moment unique pour moi. \u00bb<\/span><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Photos \u00a9 Marc Lazzarini<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

>> LAUDATIO Romano Tommasini <<<\/strong><\/span><\/p>\n

Le 11 juin, le professeur Georges Hengesch<\/strong>, originaire de Dudelange, a prononc\u00e9 l\u2018\u00e9loge de son ancien camarade de classe. En cliquant sur ce lien<\/a><\/span><\/strong>,<\/span> vous pourrez lire l\u2018\u00e9loge dans son int\u00e9gralit\u00e9. <\/span><\/p>\n

–<\/p>\n

Am 11. Juni wurde der Kulturpreis 2025 im Kulturzentrum opderschmelz verliehen. Die diesj\u00e4hrigen Preistr\u00e4ger sind: Romano Tommasini & G\u00e9rard Klamm<\/strong><\/p>\n

Portr\u00e4t von Romano Tommasini<\/strong><\/p>\n

Der D\u00fcdelinger kam am 16. M\u00e4rz 1960 als Sohn italienischer Eltern zur Welt. Die Liebe zur Musik wurde ihm sozusagen in die Wiege gelegt. Die Musik spielte im Hause Tommasini in Boudersberg eine gro\u00dfe Rolle. Sein Vater, Fran\u00e7ois Tommasini, Hornist im RTL Symphonie Orchester war ebenfalls Dirigent der D\u00fcdelinger Stadtmusik und von 1979 bis 1997 Direktor der D\u00fcdelinger Musikschule. In seiner 36-j\u00e4hrigen Karriere hat Romano Tommasini bis heute bei \u00fcber 2500 Konzerten mitgewirkt.<\/span><\/p>\n\n\n\n
<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Source : Luxemburger Wort \/ Biblioth\u00e8que nationale du Luxembourg<\/p>\n

Wie kamen Sie von D\u00fcdelingen nach Berlin?<\/span><\/strong><\/p>\n

\u201eMeine ersten Musiknoten lernte ich hier in D\u00fcdelingen, anschlie\u00dfend besuchte ich das hauptst\u00e4dtische Konservatorium. Ich hegte immer den gro\u00dfen Traum, eines Tages in einem gro\u00dfen Orchester zu spielen. Und dieser Traum sollte sich erf\u00fcllen. 1983 schloss ich mein Musikstudium in Paris mit einem Premier Prix in Violine und Kammermusik ab. 1986 wurde ich Konzertmeister des Orchesters von Nancy und drei Jahre sp\u00e4ter Mitglied der Berliner Philharmoniker.\u201c<\/span><\/p>\n

Wie sieht der Alltag eines Violinisten aus?<\/span><\/strong><\/p>\n

\u201eDie Berliner Philharmoniker spielen j\u00e4hrlich um die 100 Konzerte in der deutschen Hauptstadt und rund 30 Konzerte weltweit. An drei Tagen wird daf\u00fcr geprobt, anschlie- \u00dfend stehen drei Tage lang Konzerte auf dem Programm. Ich bin jedoch nicht bei jedem Konzert dabei. Aufgrund des Rotationsprinzips haben wir auch freie Tage. Diese verbringe ich gr\u00f6\u00dftenteils in Berlin, wo meine Frau Maura und ich leben, und wir besuchen regelm\u00e4\u00dfig meine Mutter in Boudersberg.\u201c<\/span><\/p>\n

Welche Bedeutung hat der Kulturpreis der Stadt D\u00fcdelingen f\u00fcr Sie?<\/span><\/strong><\/p>\n

\u201eF\u00fcr mich als D\u00fcdelinger ist es eine ganz besondere Ehre, diesen Preis von meiner Heimatstadt verliehen zu bekommen. Er zeigt auch, wie wichtig der Kulturpolitik der Stadt D\u00fcdelingen die Musik ist. F\u00fcr mich ist es ein einzigartiger Moment.\u201c<\/span><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Photos \u00a9 Marc Lazzarini<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

>> LAUDATIO Romano Tommasini <<<\/strong><\/span><\/p>\n

Am 11. Juni hielt der D\u00fcdelinger Professor Georges Hengesch<\/strong> die Laudatio auf seinen ehemaligen Schulfreund. Wenn Sie auf diesen Link klicken<\/a><\/span>,<\/strong><\/span> k\u00f6nnen Sie die Laudatio in voller L\u00e4nge auf Luxemburgisch lesen.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Downloads:<\/strong><\/p>\n

[PDF]<\/strong> Article Meng Stad<\/a><\/span><\/span><\/p>\n

[PDF]<\/strong> Meng Stad 2025 \/ n\u00b02<\/a><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Portrait Romano Tommasini<\/p>\n","protected":false},"featured_media":28107,"template":"","categories":[],"class_list":["post-28106","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"date_debut_affichage":"0000-00-00 00:00:00","date_fin_affichage":"0000-00-00 00:00:00","description_ecran":"","place_hotel_de_ville":"0","gare_dudelange_ville":"0","lycee_nic_biever":"0","preview":"0","visuel_prepare":false,"ordre_affichage_ecran":"0","featured_image_url":"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/07\/Prix-Culturel-2025.jpg","publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/28106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}