{"id":29394,"date":"2025-12-04T12:00:21","date_gmt":"2025-12-04T11:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dudelange.lu\/?post_type=actualites&p=29394"},"modified":"2025-12-03T12:17:20","modified_gmt":"2025-12-03T11:17:20","slug":"meng-stad-inauguration-du-nouveau-centre-daccueil-durgence-am-parc","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/actualites\/meng-stad-inauguration-du-nouveau-centre-daccueil-durgence-am-parc\/","title":{"rendered":"Meng Stad : Inauguration du nouveau centre d\u2018accueil d\u2018urgence \u00ab Am Parc \u00bb"},"content":{"rendered":"

La nouvelle structure situ\u00e9e rue du Parc offre un h\u00e9bergement temporaire s\u00e9curis\u00e9, ouvert 24 heures sur 24. Elle peut accueillir jusqu\u2018\u00e0 neuf enfants \u00e2g\u00e9s de 0 \u00e0 12 ans qui y sont plac\u00e9s sur d\u00e9cision judiciaire. Elle est g\u00e9r\u00e9e par l\u2018Institut \u00e9tatique d\u2018aide \u00e0 l\u2018enfance et \u00e0 la jeunesse (AITIA), une autorit\u00e9 du minist\u00e8re de l\u2018\u00c9ducation, de l\u2018Enfance et de la Jeunesse charg\u00e9e de l\u2018aide et de la protection de l\u2018enfance. Nous avons discut\u00e9 avec Nathalie Gianotti, directrice de l\u2018AITIA.<\/span><\/p>\n

(F\u00fcr die deutsche Fassung des Artikels, scrollen Sie bitte runter)<\/em><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Photos \u00a9 Michael Dias (Inauguration, le 24.9.25)<\/p>\n

En quoi ce centre se distingue-t-il d\u2019autres structures \u00ab classiques \u00bb ?<\/span><\/strong><\/p>\n

N. G. : Le centre d\u2018accueil d\u2018urgence \u00ab Am Parc \u00bb fonctionne selon un concept novateur. Les diff\u00e9rences concernent principalement la dur\u00e9e de l\u2018accueil des mineur\u00b7es. Notre centre \u00e0 Dudelange propose des h\u00e9bergements de courte dur\u00e9e. Le temps que la situation de crise soit stabilis\u00e9e. De plus, une \u00e9valuation psychosociale rapide de la situation est effectu\u00e9e. <\/span>Nous offrons avant tout aux enfants un environnement s\u00fbr dans lequel ils peuvent se sentir en s\u00e9curit\u00e9. Ensuite, un programme d\u2018aide individuel est \u00e9labor\u00e9 sur une p\u00e9riode maximale de trois mois, en collaboration active avec les parents, l\u2018Office national de l\u2018enfance (ONE) et des partenaires externes.<\/span><\/p>\n

Au total, l\u2018AITIA g\u00e8re huit centres d\u2018accueil pour mineur\u00b7es, dont deux, depuis cette ann\u00e9e, d\u00e9di\u00e9s aux urgences. Le premier, \u00ab Biever \u00bb, est situ\u00e9 \u00e0 Schifflange et accueille des enfants et des adolescent\u00b7es \u00e2g\u00e9\u00b7es de 4 \u00e0 18 ans. Au total, 61 enfants et adolescent\u00b7es \u00e2g\u00e9\u00b7es de 0 \u00e0 18 ans sont actuellement pris\u00b7es en charge dans les centres d\u2018accueil de l\u2018AITIA.<\/span><\/p>\n

Pourquoi un deuxi\u00e8me centre d\u2018accueil d\u2018urgence \u00e9tait-il n\u00e9cessaire ?<\/span><\/strong><\/p>\n

N. G. : L\u2018ouverture de ce centre \u00e0 <\/span>Dudelange r\u00e9pond \u00e0 un besoin aigu <\/span>d\u2018h\u00e9bergements d\u2018urgence pour les <\/span>enfants \u00e2g\u00e9s de 0 \u00e0 12 ans, en particulier les tout-petit\u00b7es \u00e2g\u00e9\u00b7es de 0 \u00e0 <\/span>2 ans.<\/span><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Photos \u00a9 Michael Dias<\/p>\n

En quoi consiste votre travail au quotidien ?<\/span><\/strong><\/p>\n

N. G. : Le quotidien de notre \u00e9quipe pluridisciplinaire est tr\u00e8s anim\u00e9 et vari\u00e9. Nos \u00e9ducateur\u00b7rices, infirmier\u00b7\u00e8res p\u00e9diatriques et p\u00e9dagogues veillent \u00e0 subvenir aux besoins fondamentaux des enfants. Ils\u00b7Elles les accompagnent \u00e0 l\u2018\u00e9cole, les aident \u00e0 faire leurs devoirs et organisent diff\u00e9rentes activit\u00e9s. <\/span>Notre objectif est de rendre la vie quotidienne des enfants aussi normale que possible. Ils jouent beaucoup et pratiquent leurs loisirs habituels. Un autre aspect important est l\u2018implication de la famille. Si c\u2019est dans l\u2018int\u00e9r\u00eat de l\u2018enfant, des r\u00e9unions r\u00e9- guli\u00e8res avec les parents ou la famille ont lieu en dehors du centre d\u2018accueil d\u2018urgence \u00ab Am Parc \u00bb.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Dans quelle mesure la Ville de Dudelange est-elle un partenaire important pour l\u2018AITIA ?<\/span><\/strong><\/p>\n

N. G. : La Ville de Dudelange nous apporte un grand soutien. En plus du nouveau centre d\u2018accueil d\u2018urgence \u00ab Am Parc \u00bb, l\u2018AITIA g\u00e8re depuis 1980 deux foyers pour enfants \u00e0 Dudelange (Foyer Dr. Colling et Foyer Relais Maertenshaus). <\/span>Le service psychosocial de l\u2018AITIA est \u00e9galement situ\u00e9 \u00e0 Dudelange. Nous collaborons \u00e0 diff\u00e9rents niveaux avec l\u2018administration communale : d\u2018une part avec les services administratifs, d\u2018autre part avec l\u2019Office social de la Ville de Dudelange, la Direction r\u00e9- gionale des \u00e9coles primaires de Dudelange et la Maison des jeunes de Dudelange. Nous \u00e9changeons \u00e9galement r\u00e9guli\u00e8rement avec le coll\u00e8ge des bourgmestre et \u00e9chevin\u00b7es.<\/span><\/p>\n

–<\/p>\n

Das neue Notaufnahmezentrum \u201eAm Parc\u201c in D\u00fcdelingen wurde eingeweiht<\/span><\/strong><\/p>\n

Die neue Einrichtung in der rue du Parc bietet eine vor\u00fcbergehende, sichere Unterkunft, die rund um die Uhr ge\u00f6ffnet ist. Sie kann bis zu neun Kinder im Alter von 0 bis 12 Jahren aufnehmen, die aufgrund einer gerichtlichen Entscheidung dort untergebracht werden. Betreiber ist das staatliche Institut f\u00fcr Kinder- und Jugendhilfe (AITIA), eine Beh\u00f6rde des Ministeriums f\u00fcr Bildung, Kinder und Jugend, die mit Aufgaben der Kinderhilfe und des Kinderschutzes betraut ist. Wir haben mit Nathalie Gianotti, der Direktorin von AITIA, gesprochen.<\/span><\/p>\n

Wodurch unterscheidet sich dieses Zentrum von anderen \u201eklassischen\u201c Strukturen?<\/span><\/strong><\/p>\n

N. G.: Beim Notaufnahmezentrum <\/span>\u201eAm Parc\u201c handelt es sich um ein <\/span>neuartiges Konzept. Die Unterschiede betreffen haupts\u00e4chlich die Dauer <\/span>der Aufnahme von Minderj\u00e4hrigen. <\/span>Unser Zentrum in D\u00fcdelingen bietet <\/span>Kurzzeitunterk\u00fcnfte. Dabei wird die Krisensituation stabilisiert. Au\u00dferdem erfolgt eine schnelle psychosoziale Beurteilung der Lage. In erster Linie bieten wir den Kindern ein sicheres Umfeld, in dem sie sich geborgen f\u00fchlen k\u00f6nnen. Anschlie\u00dfend wird in einem Zeitraum von maximal drei Monaten ein individuelles Hilfsprogramm in aktiver Zusammenarbeit mit den Eltern, dem Nationalen Kinderhilfswerk ONE sowie externen Partnern ausgearbeitet. <\/span>Insgesamt betreibt AITIA acht Aufnahmezentren f\u00fcr Minderj\u00e4hrige, darunter seit diesem Jahr zwei f\u00fcr Notf\u00e4lle. Das erste, \u201eBiever\u201c, befindet sich in Schifflingen und nimmt Kinder und Jugendliche im Alter von 4 bis 18 Jahren auf. Insgesamt werden in den Aufnahmezentren von AITIA im Augenblick 61 Kinder und Jugendliche im Alter von 0 bis 18 Jahren betreut.\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Photos \u00a9 Michael Dias<\/p>\n

Warum wurde ein zweites Notaufnahmezentrum n\u00f6tig?<\/span><\/strong><\/p>\n

N. G.: Die Er\u00f6ffnung dieses Zentrums <\/span>in D\u00fcdelingen ist die Antwort auf den <\/span>dringenden Bedarf an Notunterk\u00fcnften f\u00fcr Kinder im Alter von 0 bis 12 <\/span>Jahren, insbesondere f\u00fcr Kleinkinder <\/span>im Alter von 0 bis 2 Jahren.<\/span><\/p>\n

Wie kann man sich ihre allt\u00e4gliche Arbeit vorstellen?<\/span><\/strong><\/p>\n

N. G.: Der Alltag unseres multidisziplin\u00e4ren Teams ist sehr lebendig und <\/span>abwechslungsreich. Unsere Erzieher*innen, Kinderkrankenpfleger*innen und P\u00e4dagog*innen sorgen f\u00fcr <\/span>die Grundbed\u00fcrfnisse der Kinder. Sie <\/span>begleiten sie zur Schule, helfen bei <\/span>den Hausaufgaben und organisieren <\/span>unterschiedliche Aktivit\u00e4ten. Unser Ziel ist es, den Alltag der Kinder so normal wie m\u00f6glich zu gestalten. Es wird viel gespielt und die Kinder gehen ihren gewohnten Hobbys nach. <\/span><\/span>Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die Einbindung der Familie. Wenn es im Interesse des Kindes ist, finden au- \u00dferhalb des Notaufnahmezentrums \u201eAm Parc\u201c regelm\u00e4\u00dfige Treffen mit den Eltern bzw. der Familie statt.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Inwiefern ist die Stadt D\u00fcdelingen ein wichtiger Partner f\u00fcr AITIA?<\/span><\/strong><\/p>\n

N. G.: Die Stadt D\u00fcdelingen unterst\u00fctzt uns sehr. Zus\u00e4tzlich zum neuen <\/span>Notaufnahmezentrum \u201eAm Parc\u201c betreibt AITIA seit 1980 zwei Kinderheime in D\u00fcdelingen (Foyer Dr. Colling <\/span>und Foyer Relais Maertenshaus). In <\/span>D\u00fcdelingen befindet sich au\u00dferdem <\/span>der psychosoziale Dienst von AITIA. <\/span>Wir arbeiten auf verschiedenen Ebenen mit der Gemeindeverwaltung <\/span>zusammen, einerseits mit den administrativen Dienststellen, andererseits mit dem Sozialdienst der Stadt <\/span>D\u00fcdelingen, der Regionaldirektion <\/span>der D\u00fcdelinger Grundschulen sowie <\/span>dem D\u00fcdelinger Jugendhaus. Wir tauschen uns auch regelm\u00e4\u00dfig mit dem <\/span>Sch\u00f6ff*innenrat aus.<\/span><\/p>\n

Downloads:<\/strong><\/p>\n

[PDF]<\/strong> Article nouveau centre d\u2018accueil d\u2018urgence \u00ab Am Parc \u00bb<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

[PDF] Meng Stad nr3\/2025<\/a><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La nouvelle structure offre un h\u00e9bergement temporaire s\u00e9curis\u00e9 \u00e0 des enfants de 0 \u00e0 12 ans<\/p>\n","protected":false},"featured_media":29395,"template":"","categories":[1],"class_list":["post-29394","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorised"],"date_debut_affichage":"0000-00-00 00:00:00","date_fin_affichage":"0000-00-00 00:00:00","description_ecran":"","place_hotel_de_ville":"0","gare_dudelange_ville":"0","lycee_nic_biever":"0","preview":"0","visuel_prepare":false,"ordre_affichage_ecran":"0","featured_image_url":"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/12\/Aitia.jpg","publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/29394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}