{"id":30727,"date":"2026-05-20T07:30:45","date_gmt":"2026-05-20T05:30:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dudelange.lu\/?post_type=avis&#038;p=30727"},"modified":"2026-05-18T15:21:39","modified_gmt":"2026-05-18T13:21:39","slug":"jugendsummer2026","status":"publish","type":"avis","link":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/avis\/jugendsummer2026\/","title":{"rendered":"Jugendsummer"},"content":{"rendered":"<h5><strong>27.7.-21.8.2026<\/strong><\/h5>\n<p>La Ville de Dudelange et la Commission des jeunes, en collaboration avec la Maison des jeunes de Dudelange, organisent une nouvelle \u00e9dition du \u00ab Jugendsummer \u00bb. Au programme : 27 activit\u00e9s pour nos jeunes \u00e2g\u00e9\u00b7es de 12 \u00e0 21 ans. Nous vous attendons nombreux\u00b7ses !<\/p>\n<p><strong>Inscription<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #3e3e3e;\">Du 8 juin au 10 juillet,<\/span> uniquement \u00e0 la Maison des jeunes (2 rue du Parc, L-3542 Dudelange)<\/li>\n<li>Lundi, mercredi, jeudi et vendredi 11:00-19:00, mardi 14:00-19:00<\/li>\n<li>Paiement en cash ou via Payconiq<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Documents \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ef4030;\"><a style=\"color: #ef4030; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2026\/05\/Jugendsummer2026-Brochure-web.pdf\">Brochure 2026 (activit\u00e9s)<\/a><\/span><\/span> [PDF]<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ef4030;\"><a style=\"color: #ef4030; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2026\/05\/Jugendsummer2026-Formulaire-FR.pdf\">Formulaire d&rsquo;inscription<\/a><\/span><\/span> [PDF]<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2026\/05\/Jugendsummer2026-Infos-FR.pdf\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ef4030; text-decoration: underline;\">Infos importantes<\/span><\/span><\/a>\u00a0[PDF]<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ef4030;\"><a style=\"color: #ef4030; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2026\/05\/Reglement-ordre-interne-jeunes.pdf\">R\u00e8glement d&rsquo;ordre interne<\/a><\/span><\/span> [PDF]<\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p>Die Stadt D\u00fcdelingen und die Jugendkommission organisieren in Zusammenarbeit mit dem Jugendhaus eine neue Ausgabe des \u201eJugendsummer\u201c. Auf dem Programm stehen 27 Aktivit\u00e4ten f\u00fcr unsere Jugendlichen im Alter von 12 bis 21 Jahren. Wir erwarten euch zahlreich!<\/p>\n<p><strong>Anmeldung<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Vom 8. Juni bis 10. Juli, ausschlie\u00dflich im Jugendhaus (2 rue du Parc, L-3542 Dudelange)<\/li>\n<li>Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag 11:00\u201319:00, Dienstag 14:00\u201319:00<\/li>\n<li>Bezahlung in bar oder \u00fcber Payconiq<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Dokumente zum Herunterladen<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ef4030;\"><a style=\"color: #ef4030; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2026\/05\/Jugendsummer2026-Brochure-web.pdf\">Brosch\u00fcre 2026 (Aktivit\u00e4ten)<\/a><\/span><\/span> [PDF]<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ef4030;\"><a style=\"color: #ef4030; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2026\/05\/Jugendsummer2026-Formulaire-DE.pdf\">Anmeldeformular<\/a><\/span><\/span> [PDF]<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ef4030;\"><a style=\"color: #ef4030; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2026\/05\/Jugendsummer2026-Infos-DE.pdf\">Wichtige Infos<\/a><\/span><\/span> [PDF]<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ef4030;\"><a style=\"color: #ef4030; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2026\/05\/Reglement-ordre-interne-jeunes.pdf\">R\u00e8glement d&rsquo;ordre interne<\/a><\/span><\/span> [PDF]<\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p><strong>INFOS<\/strong><br \/>\nMaison des jeunes Dudelange<br \/>\nT\u00e9l. 516121-6616<br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:jugendhaus@dudelange.lu\">jugendhaus@dudelange.lu<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inscription<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16909,"template":["Info 1"],"categories":[1],"class_list":["post-30727","avis","type-avis","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorised"],"date_debut_affichage":"2026-06-08 07:00:00","date_fin_affichage":"2026-07-10 23:59:00","description_ecran":"du 27.7. au 21.8. Inscrivez-vous! www.dudelange.lu","place_hotel_de_ville":"1","gare_dudelange_ville":"1","lycee_nic_biever":"1","preview":"1","visuel_prepare":false,"ordre_affichage_ecran":"0","picture_url":"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2022\/04\/jugendsummer.png","publishpress_future_action":{"enabled":true,"date":"2026-07-11 05:00:00","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[0],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/avis\/30727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/avis"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avis"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}