{"id":31511,"date":"2026-07-28T15:58:04","date_gmt":"2026-07-28T13:58:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dudelange.lu\/?post_type=avis&#038;p=31511"},"modified":"2026-07-28T15:59:05","modified_gmt":"2026-07-28T13:59:05","slug":"aide-frelons","status":"publish","type":"avis","link":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/avis\/aide-frelons\/","title":{"rendered":"Aide financi\u00e8re : frelons asiatiques"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ef4030;\"><strong>Aide financi\u00e8re communale pour l\u2019\u00e9limination des nids de frelons asiatiques<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Mise en place d\u2019une aide financi\u00e8re communale destin\u00e9e \u00e0 participer aux frais li\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9limination des nids de frelons asiatiques (Vespa velutina) sur le territoire communal.\u00a0En compl\u00e9ment de l\u2019aide financi\u00e8re accord\u00e9e par l\u2019\u00c9tat, la Ville de Dudelange contribue aux frais d\u2019intervention en prenant en charge <strong>50 % du montant de l\u2019aide \u00e9tatique<\/strong>, avec une participation communale pouvant atteindre <strong>150 \u20ac par nid<\/strong>.<\/p>\n<p>La demande doit \u00eatre introduite aupr\u00e8s de l\u2019administration communale <strong>dans un d\u00e9lai de 6 mois <\/strong>\u00e0 compter de la d\u00e9cision d\u2019octroi de l\u2019aide financi\u00e8re de l\u2019\u00c9tat:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2026\/07\/Formulaire-de-demande-Subvention-frelons-asiatiques.pdf\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ef4030; text-decoration: underline;\">Demande de subvention frelons asiatiques<\/span><\/span><\/a> (PDF, 199KB)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ce formulaire est \u00e9galement disponible \u00e0 l&rsquo;accueil de l&rsquo;H\u00f4tel de Ville.<\/p>\n<p><strong>Infos<br \/>\n<\/strong>Service de protection de l\u2019environnement et du d\u00e9veloppement durable\u200b<br \/>\n<a href=\"mailto:ecologie@dudelange.lu\"><span style=\"text-decoration: underline;\">ecologie@dudelange.lu<\/span><\/a><br \/>\nT\u00e9l. 51 61 21-2780.<\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p><span style=\"color: #ef4030;\"><strong>Kommunale finanzielle Unterst\u00fctzung f\u00fcr die Beseitigung von Nestern der Asiatischen Hornisse<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Einf\u00fchrung einer kommunalen finanziellen Unterst\u00fctzung, die dazu dient, sich an den Kosten f\u00fcr die Beseitigung von Nestern der Asiatischen Hornisse <em>(Vespa velutina)<\/em> auf dem Gemeindegebiet zu beteiligen.\u00a0Erg\u00e4nzend zu der vom Staat gew\u00e4hrten finanziellen Unterst\u00fctzung beteiligt sich die Stadt D\u00fcdelingen an den Kosten f\u00fcr die Beseitigung, indem sie <b>50 % des Betrags der staatlichen Beihilfe<\/b> \u00fcbernimmt, wobei der kommunale Zuschuss bis zu <b>150 \u20ac pro Nest<\/b> betragen kann.<\/p>\n<p>Der Antrag muss <strong>innerhalb von<\/strong> <b>6 Monaten <\/b>ab dem Beschluss \u00fcber die Gew\u00e4hrung der staatlichen finanziellen Unterst\u00fctzung bei der Stadtverwaltung eingereicht werden:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2026\/07\/Formulaire-de-demande-Subvention-frelons-asiatiques.pdf\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ef4030; text-decoration: underline;\">Demande de subvention frelons asiatiques<\/span><\/span><\/a> (PDF, 199KB)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dieses Formular ist ebenfalls am Empfang des Rathauses erh\u00e4ltlich.<\/p>\n<p><strong>Infos<br \/>\n<\/strong>Service de protection de l\u2019environnement et du d\u00e9veloppement durable\u200b<br \/>\n<a href=\"mailto:ecologie@dudelange.lu\"><span style=\"text-decoration: underline;\">ecologie@dudelange.lu<\/span><\/a><br \/>\nT\u00e9l. 51 61 21-2780<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Subvention pour l\u2019\u00e9limination des nids<\/p>\n","protected":false},"featured_media":27858,"template":"","categories":[],"class_list":["post-31511","avis","type-avis","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"date_debut_affichage":"0000-00-00 00:00:00","date_fin_affichage":"0000-00-00 00:00:00","description_ecran":"","place_hotel_de_ville":"0","gare_dudelange_ville":"0","lycee_nic_biever":"0","preview":"0","visuel_prepare":false,"ordre_affichage_ecran":"0","picture_url":"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/06\/frelon-asiatique.png","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-05 00:08:00","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/avis\/31511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/avis"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avis"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}