{"id":31784,"date":"2026-09-09T14:55:00","date_gmt":"2026-09-09T12:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dudelange.lu\/?post_type=avis&#038;p=31784"},"modified":"2026-09-09T15:33:16","modified_gmt":"2026-09-09T13:33:16","slug":"butschebuerger-buergfest","status":"publish","type":"avis","link":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/avis\/butschebuerger-buergfest\/","title":{"rendered":"Butschebuerger Buergfest"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone wp-image-31785\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27446%27%20height%3D%27182%27%20viewBox%3D%270%200%20446%20182%27%3E%3Crect%20width%3D%27446%27%20height%3D%27182%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2026\/09\/Capture-decran-2026-09-09-145053.png\" alt=\"\" width=\"446\" height=\"182\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>[LU] Mam Bus an Zuch op d\u2019Butschebuerger Buergfest <\/strong><\/p>\n<p><u>Dudbus1 <\/u><\/p>\n<ul>\n<li>Gemengeplaz \u2192 Butschebuerg<\/li>\n<li>Samschdeg all 30 Minutten (6:00-00:00)<\/li>\n<li>Sonndeg all 60 Minutten (8:00-22:00)<\/li>\n<\/ul>\n<p><u>Navette<\/u><\/p>\n<ul>\n<li>Si fiert am 30 Minuttentakt vun de P&amp;R Opfangparkingen (Cactus Beetebuerg, Luxguard Z.A.E. Wolser B, LNS) op d&rsquo;Buergfest an er\u00ebm zer\u00e9ck.<\/li>\n<\/ul>\n<p><u>Zuch<\/u><\/p>\n<p>Op der Haltestell \u201cDiddeleng-Biereng\u201d erausklammen, der Besch\u00eblderung \u201cBuergfest\u201d bis an de Rond-Point nogoen an um Arr\u00eat \u201cRibeschpont\u201d d&rsquo;Busnavette fir op Butschebuerg huelen. Alternative k\u00ebnnt Dir op der Gare \u201cDudelange-Ville\u201d erausklammen an um Arr\u00eat \u201cGare\u201d den Dudbus1 fir op Butschebuerg huelen.<\/p>\n<p>Weider Detailer fannt Dir op <span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ef4030;\"><a style=\"color: #ef4030; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/www.buergfest.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.buergfest.lu<\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p><strong>[FR] En bus et en train jusqu&rsquo;\u00e0 la f\u00eate m\u00e9di\u00e9vale<\/strong><\/p>\n<p><u>Dudbus1<\/u><\/p>\n<ul>\n<li>Place de l&rsquo;H\u00f4tel de Ville \u2192 Boudersberg<\/li>\n<li>Le samedi : toutes les 30 minutes (de 6:00 \u00e0 0:00)<\/li>\n<li>Le dimanche : toutes les 60 minutes (de 8:00 \u00e0 22:00)<\/li>\n<\/ul>\n<p><u>Navette<\/u><\/p>\n<ul>\n<li>Elle circule toutes les 30 minutes depuis les parkings P&amp;R (Cactus Bettembourg, Luxguard Z.A.E. Wolser B, LNS) jusqu\u2019\u00e0 Boudersberg et retour.<\/li>\n<\/ul>\n<p><u>Train<\/u><\/p>\n<p>Descendez \u00e0 l&rsquo;arr\u00eat \u00ab Dudelange-Burange \u00bb, suivez les panneaux indiquant \u00ab Buergfest \u00bb jusqu\u2019au rond-point, puis prenez la navette en direction de Boudersberg \u00e0 l\u2019arr\u00eat \u00ab Ribeschpont \u00bb. Vous pouvez \u00e9galement descendre \u00e0 la gare \u00ab Dudelange-Ville \u00bb et prendre le Dudbus1 en direction de Boudersberg \u00e0 l&rsquo;arr\u00eat \u00ab Gare \u00bb.<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations, rendez-vous sur <span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ef4030;\"><a style=\"color: #ef4030; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/www.buergfest.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.buergfest.lu<\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p><strong>[DE] Mit Bus und Bahn zum Mittelalterfest<\/strong><\/p>\n<p><u>Dudbus1<\/u><\/p>\n<ul>\n<li>Rathausplatz \u2192 Boudersberg<\/li>\n<li>Samstags alle 30 Minuten (6:00 \u2013 00:00 Uhr)<\/li>\n<li>Sonntags alle 60 Minuten (8:00 \u2013 22:00 Uhr)<\/li>\n<\/ul>\n<p><u>Shuttlebus<\/u><\/p>\n<ul>\n<li>Er verkehrt alle 30 Minuten von den P&amp;R-Parkpl\u00e4tzen (Cactus Bettembourg, Luxguard Z.A.E. Wolser B, LNS) zum Buergfest und zur\u00fcck.<\/li>\n<\/ul>\n<p><u>Zug<\/u><\/p>\n<p>Steigen Sie an der Zughaltestelle \u201eDudelange-Burange\u201c aus, folgen Sie den Schildern zum \u201eBuergfest\u201c bis zum Kreisverkehr und nehmen Sie an der Haltestelle \u201eRibeschpont\u201c den Shuttlebus nach Boudersberg. Alternativ k\u00f6nnen Sie am Bahnhof \u201eDudelange-Ville\u201c aussteigen und an der Haltestelle \u201eGare\u201c den Dudbus1 nach Boudersberg nehmen.<\/p>\n<p>Weitere Informationen finden Sie unter <span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ef4030;\"><a style=\"color: #ef4030; text-decoration: underline;\" href=\"http:\/\/www.buergfest.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.buergfest.lu<\/a><\/span><\/span>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment s&rsquo;y rendre au mieux en bus et en train ?<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16880,"template":"","categories":[],"class_list":["post-31784","avis","type-avis","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"date_debut_affichage":"0000-00-00 00:00:00","date_fin_affichage":"0000-00-00 00:00:00","description_ecran":"","place_hotel_de_ville":"0","gare_dudelange_ville":"0","lycee_nic_biever":"0","preview":"0","visuel_prepare":false,"ordre_affichage_ecran":"0","picture_url":"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2022\/04\/Butschebuerger-Buergfest.png","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-17 12:55:26","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/avis\/31784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/avis"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avis"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}