{"id":27298,"date":"2025-04-15T10:22:59","date_gmt":"2025-04-15T08:22:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dudelange.lu\/?post_type=evenement&#038;p=27298"},"modified":"2025-04-15T10:28:57","modified_gmt":"2025-04-15T08:28:57","slug":"marie-astrid","status":"publish","type":"evenement","link":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/evenement\/marie-astrid\/","title":{"rendered":"Excursion \u00e0 bord de la \u00ab\u00a0Marie-Astrid\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>En collaboration avec la Commission du 3\u00e8me \u00e2ge et le CIPA Diddeleng, nous vous emmenons cette ann\u00e9e encore \u00e0 notre traditionnelle excursion le 26 juin 2025.<\/p>\n<p><strong>Aller<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>10:30 D\u00e9part du bus<\/strong><\/span> devant le Club Aktiv+ (48 rue de la Lib\u00e9ration)<\/li>\n<li>11:15 Rendez-vous sur le quai (10 route du Vin, L-6794 Grevenmacher) pour ceux\u00b7lles qui prennent leur propre voiture<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Retour<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>16:30 D\u00e9part de Grevenmacher<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>17:30 Arriv\u00e9e<\/strong><\/span> \u00e0 Dudelange<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Menu<\/strong><\/p>\n<p>Entr\u00e9e\u2009: Potage tomates-basilic\/Gin<br \/>\nPlat\u2009: Coq au Riesling, tagliatelles fra\u00eeches <span style=\"text-decoration: underline;\">ou<\/span> Polenta po\u00eal\u00e9e, rago\u00fbt de champignons<br \/>\nDessert\u2009: Tarte grand-m\u00e8re, glace vanille<\/p>\n<p><strong>INSCRIPTION<\/strong><\/p>\n<p>Inscrivez-vous jusqu\u2019au lundi 9 juin 2025<\/p>\n<ul>\n<li>par E-mail\u2009: <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:info@aktiv-diddeleng.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@aktiv-diddeleng.lu<\/a><\/span> <span style=\"text-decoration: underline;\">ou<\/span><\/li>\n<li>par t\u00e9l. 26 51 55 1<\/li>\n<\/ul>\n<p>Merci d\u2019indiquer votre choix du plat et votre point de rendez-vous.<br \/>\n<strong>Prix : 45\u20ac.<\/strong><\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<h5><span style=\"color: #ef4030;\"><strong>Ausfluch mat der \u00ab\u00a0Marie-Astrid\u00a0\u00bb<\/strong><\/span><\/h5>\n<p>An Zesummenaarbecht mat der Dr\u00ebtt-Alterskommissioun an dem CIPA Diddeleng invit\u00e9iere mir Iech och d\u00ebst Joer er\u00ebm op eisen traditionellen Ausfluch den 26. Juni 2025.<\/p>\n<p><strong>Aller<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>10:30 Depart vum Bus<\/strong><\/span> virum Club Aktiv+ (48 rue de la Lib\u00e9ration)<\/li>\n<li>11:15 Rendez-vous um Quai (10 route du Vin, L-6794 Grevenmacher) fir d\u00e9i, d\u00e9i mam eegenen Auto fueren<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Retour<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>16:30 Depart zu Gr\u00e9iwemaacher<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>17:30 Arriv\u00e9e<\/strong><\/span> zu Diddeleng<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Menu<\/strong><\/p>\n<p>Entr\u00e9e: Potage tomates-basilic\/Gin<br \/>\nPlat: Coq au Riesling, tagliatelles fra\u00eeches <span style=\"text-decoration: underline;\">oder<\/span> Polenta po\u00eal\u00e9e, rago\u00fbt de champignons<br \/>\nDessert: Tarte grand-m\u00e8re, glace vanille<\/p>\n<p><strong>UMELDUNG<\/strong><\/p>\n<p>Mellt Iech u bis e M\u00e9indeg de 9. Juni 2025:<\/p>\n<ul>\n<li>per E-mail: <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:info@aktiv-diddeleng.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@aktiv-diddeleng.lu<\/a><\/span> <span style=\"text-decoration: underline;\">oder<\/span><\/li>\n<li>per Tel. 26 51 55 1<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sot eis wgl. Bescheed w\u00e9i e Plat a w\u00e9i en Treffpunkt Dir auswielt.<br \/>\n<strong>Pr\u00e4is: 45\u20ac.<\/strong><\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p><strong>INFOS<\/strong><\/p>\n<p>CLUB AKTIV+ DIDDELENG<br \/>\n48 rue de la Lib\u00e9ration, L-3511 Dudelange<br \/>\nTel. 26 51 55 1<br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:info@aktiv-diddeleng.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@aktiv-diddeleng.lu<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":27246,"template":["Evenement"],"categories":[],"class_list":["post-27298","evenement","type-evenement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"date_from":"2025-06-26 10:30:00","date_to":"2025-06-26 17:30:00","jour_entier":"0","date_debut_affichage":"2025-05-07 07:00:00","date_fin_affichage":"2025-06-09 16:00:00","description_ecran":"","organisateur":"www.dudelange.lu > Agenda","place_name":"","address":"","website":"","prix":"45.00","place_hotel_de_ville":"1","gare_dudelange_ville":"1","lycee_nic_biever":"1","preview":"1","visuel_prepare":false,"latitude":"","longitude":"","ordre_affichage_ecran":"16","import_id":"","export_id":"excursion-a-bord-de-la-marie-astrid-XNPLoQ","picture_url":"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/04\/Marie-Astrid.png","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-20 09:12:35","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/evenement\/27298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/evenement"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenement"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}