{"id":28556,"date":"2025-08-01T09:43:47","date_gmt":"2025-08-01T07:43:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dudelange.lu\/?post_type=evenement&p=28556"},"modified":"2025-09-05T13:04:28","modified_gmt":"2025-09-05T11:04:28","slug":"lecture-maerchebesch","status":"publish","type":"evenement","link":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/evenement\/lecture-maerchebesch\/","title":{"rendered":"Liesung fir Kanner"},"content":{"rendered":"

Tout pr\u00e8s de l’H\u00f4tel de Ville se trouve un jardin p\u00e9dagogique fascinant, le \u00ab M\u00e4ercheb\u00ebsch \u00bb, dont la visite est une v\u00e9ritable aventure pour les enfants, car ils y d\u00e9couvrent non seulement une grande vari\u00e9t\u00e9 de fruits, de l\u00e9gumes et de fleurs, mais peuvent \u00e9galement participer \u00e0 des lectures publiques.<\/p>\n

Dans le cadre de la LUGA, Nico Brettner, auteur de livres pour enfants, propose une de ces lectures en pleine nature
\nle 20 septembre 2025 de 14:00 \u00e0 15:00.<\/strong><\/p>\n

La lecture est adapt\u00e9e aux familles avec des enfants \u00e2g\u00e9s de 6 \u00e0 10 ans.
\nElle se d\u00e9roule en langue luxembourgeoise.
\nLes enfants doivent \u00eatre accompagn\u00e9s de leurs parents ou d’un adulte responsable.
\nEntr\u00e9e gratuite.<\/p>\n

—<\/p>\n

Ganz in der N\u00e4he des Rathauses befindet sich ein spannender Lehrgarten, der \u201eM\u00e4ercheb\u00ebsch\u201c, dessen Besuch f\u00fcr die Kinder ein echtes Abenteuer darstellt, da sie dort nicht nur die verschiedensten Obst-, Gem\u00fcse- und Blumensorten kennenlernen, sondern auch an \u00f6ffentlichen Lesungen teilnehmen k\u00f6nnen.<\/p>\n

Im Rahmen der LUGA bietet Nico Brettner, Kinderbuchautor, am 20. September 2025 von 14:00 bis 15:00 eine dieser Lesungen inmitten der Natur an.<\/strong><\/p>\n

Die Lesung ist f\u00fcr Familien mit Kinder im Alter von 6 bis 10 Jahren geeignet.
\nSie findet in luxemburgischer Sprache statt.
\nDie Kinder m\u00fcssen von ihren Elteren \/ einer Bezugsperson begleitet sein.
\nFreier Eintritt.<\/p>\n

—<\/p>\n

Acc\u00e8s\/Eingang<\/strong><\/span><\/p>\n

L’entr\u00e9e du M\u00e4ercheb\u00ebsch se trouve \u00e0 gauche au fond\u00a0 du parking situ\u00e9 derri\u00e8re l’H\u00f4tel de Ville.
\nDer Eingang zum M\u00e4ercheb\u00ebsch befindet sich links am Ende des Parkplatzes hinter dem Rathaus.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"featured_media":20073,"template":["Evenement"],"categories":[],"class_list":["post-28556","evenement","type-evenement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"date_from":"2025-09-20 14:00:00","date_to":"2025-09-20 15:00:00","jour_entier":"0","date_debut_affichage":"2025-09-06 00:00:00","date_fin_affichage":"2025-09-20 14:00:00","description_ecran":"","organisateur":"www.dudelange.lu > Agenda","place_name":"M\u00e4ercheb\u00ebsch","address":"","website":"","prix":"0.00","place_hotel_de_ville":"1","gare_dudelange_ville":"1","lycee_nic_biever":"1","preview":"1","visuel_prepare":false,"latitude":"","longitude":"","ordre_affichage_ecran":"13","import_id":"","export_id":"lecture-pour-enfants-eSagQH","picture_url":"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2023\/03\/Maerchebesch1.jpg","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-22 08:49:48","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/evenement\/28556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/evenement"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenement"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}