{"id":29024,"date":"2025-10-13T17:03:49","date_gmt":"2025-10-13T15:03:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dudelange.lu\/?post_type=evenement&#038;p=29024"},"modified":"2025-10-15T15:06:39","modified_gmt":"2025-10-15T13:06:39","slug":"reunion-neischmelz","status":"publish","type":"evenement","link":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/evenement\/reunion-neischmelz\/","title":{"rendered":"R\u00e9union: Futur quartier NeiSchmelz"},"content":{"rendered":"<p>R\u00e9union publique d\u2019information sur les derniers d\u00e9veloppements et les prochaines \u00e9tapes de travaux du futur quartier NeiSchmelz.<\/p>\n<p>Lundi 17.11. \/ 18:30 \/ Centre culturel opderschmelz (<span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/RqjXUbkLihadzopV9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Maps<\/a><\/span>)<\/p>\n<p><strong>Programme<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Mot de bienvenue de Dan Biancalana, Bourgmestre<\/li>\n<li>Pr\u00e9sentation des derniers d\u00e9veloppements et des prochaines \u00e9tapes de travaux, par Jacques Vandivinit, Directeur du Fonds du Logement<\/li>\n<li>S\u00e9ance questions\/r\u00e9ponses<\/li>\n<\/ul>\n<p>Une <em>traduction simultan\u00e9e<\/em> du\/vers le fran\u00e7ais et le luxembourgeois sera assur\u00e9e par l\u2019ASTI.<\/p>\n<p><strong>Inscription<\/strong><br \/>\nT\u00e9l. 51 61 21 -381\/-384 ou <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:sad@dudelange.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sad@dudelange.lu<\/a><\/span><br \/>\nen pr\u00e9cisant : vos nom et pr\u00e9nom, le nombre de places, si vous souhaitez une traduction simultan\u00e9e.<\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<h5><span style=\"color: #ef4030;\"><strong>Informationsveranstaltung Neues Stadtviertel NeiSchmelz<\/strong><\/span><\/h5>\n<p>\u00d6ffentliche Informationsveranstaltung zu den neuesten Entwicklungen und den n\u00e4chsten Arbeitsschritten f\u00fcr das zuk\u00fcnftige Stadtviertel NeiSchmelz.<\/p>\n<p>Montag 17.11. \/ 18:30 \/ Kulturzentrum opderschmelz (<span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/RqjXUbkLihadzopV9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Maps<\/a><\/span>)<\/p>\n<p><strong>Programm<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Gru\u00dfwort von Dan Biancalana, B\u00fcrgermeister<\/li>\n<li>Vorstellung der neuesten Entwicklungen und der n\u00e4chsten Arbeitsschritte durch Jacques Vandivinit, Direktor des Fonds du Logement<\/li>\n<li>Frage- und Antwortrunde<\/li>\n<\/ul>\n<p>Eine S<em>imultan\u00fcbersetzung<\/em> aus dem\/ins Franz\u00f6sische und Luxemburgische wird von der Organisation ASTI angeboten.<\/p>\n<p><strong>Anmeldung<\/strong><br \/>\nTel.: 51 61 21 -381\/-384 oder\u00a0 <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:sad@dudelange.lu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sad@dudelange.lu<\/a><\/span>.<br \/>\nBitte geben Sie dabei Folgendes an: Vor- und Nachnamen, Anzahl der Pl\u00e4tze, ob Sie eine Simultan\u00fcbersetzung w\u00fcnschen.<\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p><strong>Acc\u00e8s\/Anreise<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>Bus TICE 8 &gt; Centre culturel \/ CNA<\/li>\n<li>Train\/Zug 60A &gt; Dudelange-Centre<\/li>\n<li>V\u00ebl\u2019Ok &gt; Centre culturel opderschmelz<\/li>\n<li><span style=\"color: #3e3e3e;\"><a style=\"color: #3e3e3e;\" title=\"Www.mobiliteit.lu\" href=\"http:\/\/www.mobiliteit.lu\/\">www.mobiliteit.lu<\/a>\/<a style=\"color: #3e3e3e;\" title=\"Www.velok.lu\" href=\"http:\/\/www.velok.lu\/\">www.velok.lu<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":14757,"template":["Evenement"],"categories":[],"class_list":["post-29024","evenement","type-evenement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"date_from":"2025-11-17 18:30:00","date_to":"2025-11-17 20:00:00","jour_entier":"0","date_debut_affichage":"2025-10-23 07:00:00","date_fin_affichage":"2025-11-17 18:30:00","description_ecran":"","organisateur":"www.dudelange.lu > Agenda","place_name":"Centre culturel opderschmelz","address":"","website":"","prix":"0.00","place_hotel_de_ville":"1","gare_dudelange_ville":"1","lycee_nic_biever":"1","preview":"1","visuel_prepare":false,"latitude":"","longitude":"","ordre_affichage_ecran":"8","import_id":"","export_id":"reunion-futur-quartier-neischmelz-NfGBi0","picture_url":"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2021\/11\/Projet-NeiSchmelz-web.png","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-22 05:44:31","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/evenement\/29024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/evenement"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenement"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}