{"id":30880,"date":"2026-05-21T08:52:02","date_gmt":"2026-05-21T06:52:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dudelange.lu\/?post_type=evenement&#038;p=30880"},"modified":"2026-06-18T15:57:19","modified_gmt":"2026-06-18T13:57:19","slug":"weekend-italien-2026","status":"publish","type":"evenement","link":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/evenement\/weekend-italien-2026\/","title":{"rendered":"Weekend Italien"},"content":{"rendered":"<p><strong>Vendredi 3 juillet<\/strong><\/p>\n<p>17:00 \u2013 22:00 \/ Rue Jean Jaur\u00e8s<\/p>\n<ul>\n<li>Buffet italien \u00e0 l&rsquo;\u00c9picerie Ronny &amp; Chiara (dans la limite des stocks disponibles)<\/li>\n<li>Stand de boissons par les Amici Vespa Diddeleng<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Samedi 4 juillet<\/strong><\/p>\n<p>9:00 \u2013 23:00 \/ Avenue G.-D. Charlotte<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul style=\"list-style-type: disc;\">\n<li>Animations toute la journ\u00e9e<\/li>\n<li>Stands de boissons et de grillades des Amici Vespa Diddeleng<\/li>\n<li>Le Caf\u00e9 chez Mario, en collaboration avec le Vespa Club Dudelange, propose un menu et un stand de boissons g\u00e9r\u00e9s par les membres du club<\/li>\n<li>Stands d&rsquo;accessoires pour motos<\/li>\n<li>Exposition de Fiat 500 et de Vespa provenant de divers clubs nationaux et internationaux<\/li>\n<li>11:30 : Atelier de pizzas pour enfants avec Gigi ! Les enfants confectionnent leur propre pizza (avec jambon ou Margherita)<\/li>\n<li>15:00 : Balade Vespa organis\u00e9e d&rsquo;environ 100 km pour les amateurs de Vespa (Retour \u00e0 Dudelange dans l&rsquo;apr\u00e8s-midi)<\/li>\n<li>17:00-23:00 : l&rsquo;\u00c9picerie Squisit\u00f2 proposera un menu italien (66 av. G-D Charlotte)<\/li>\n<li>Animation musicale toute la journ\u00e9e<\/li>\n<li>Ch\u00e2teau gonflable<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"list-style-type: disc;\">\n<li><strong>Jeux-concours<\/strong>\n<ul style=\"list-style-type: disc;\">\n<li>\u00ab\u00a0Chasse aux Vespas\u00a0\u00bb pour les enfants. Le stand avec les bulletins de participation se trouve au nr 77 Av. G.-D. Charlotte<\/li>\n<li>Concours \u00ab\u00a0les plus belles Vespas et Fiat 500\u00a0\u00bb pour les adultes (Stand Amici Vespa Diddeleng)<\/li>\n<li>\u00c0 gagner : des ch\u00e8ques cadeaux du FCAD jusqu\u2019\u00e0 500\u20ac<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Dimanche 5 juillet<\/strong><\/p>\n<p>9:00 \u2013 18:00 \/ Avenue G.-D. Charlotte<\/p>\n<ul>\n<li>\u00ab Chill and Grill \u00bb pour tous\u00b7tes les passionn\u00e9\u00b7es de Vespa ! Venez passer un bon moment ensemble et \u00e9changez-vous.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Partenaires :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Vespa Club Dudelange<\/li>\n<li>Fiat 500 Club Luxembourg<\/li>\n<li>L&rsquo;\u00e9picerie Ronny et Chiara<\/li>\n<li>Squisito \u2013 l&rsquo;\u00e9picerie fine<\/li>\n<li>Caf\u00e9 chez Mario<\/li>\n<li>Restaurant Gigi L&rsquo;Amoroso<\/li>\n<\/ul>\n<p>Organisation : Amici Vespa Diddeleng, FCAD, Ville de Dudelange<\/p>\n<p><strong>&#8211;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Freideg 3. Juli<\/strong><\/p>\n<p>17:00 \u2013 22:00 \/ Rue Jean Jaur\u00e8s<\/p>\n<ul>\n<li>Italieenesche Buffet vun der \u00c9picerie Ronny &amp; Chiara (bis n\u00e4ischt m\u00e9i do ass)<\/li>\n<li>Gedr\u00e9nksstand vun den Amici Vespa Diddeleng<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Samschdeg 4. Juli<\/strong><\/p>\n<p>9:00 &#8211; 23:00 \/ Avenue G.-D. Charlotte<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul style=\"list-style-type: disc;\">\n<li>Animatioun de ganzen Dag<\/li>\n<li>Gedr\u00e9nks- a Grillst\u00e4nn vun den Amici Vespa Diddeleng<\/li>\n<li>De Caf\u00e9 chez Mario propos\u00e9iert a Kollaboratioun mam Vespa Club Dudelange ee Menu &amp; Gedr\u00e9nksstand vum Vespa Club Diddeleng<\/li>\n<li>Verkafsst\u00e4nn mat Motorradsaccessoiren<\/li>\n<li>Ausstellung vu Fiat 500 a Vespaen vu verschiddenen nationale w\u00e9i internationale Clibb<\/li>\n<li>11:30: Pizza-Atelier fir Kanner mam Gigi! D\u2019Kanner k\u00ebnnen hir eege Pizza maachen (mat Ham oder Margherita)<\/li>\n<li>15:00: Organis\u00e9ierte Vespa-Tour vun ca. 100 km fir Vespakolleeg*innen (Retour op Diddeleng am Laf vum M\u00ebtteg)<\/li>\n<li>17:00-23:00: d&rsquo;\u00c9picerie Squisit\u00f2 bidd en italieneesche Menu un (66 av. G-D Charlotte)<\/li>\n<li>Musikalesch Animatioun de ganzen Dag iwwer<\/li>\n<li>Sprangschlass<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"list-style-type: disc;\">\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Gew\u00ebnnspiller<\/strong><\/span>\n<ul style=\"list-style-type: disc;\">\n<li>\u00ab\u00a0D&rsquo;Juegd op d&rsquo;Vespae\u00a0\u00bb fir Kanner. De Stand mat de Bulletinen ass op der Nummer 77 Avenue G.-D. Charlotte<\/li>\n<li>Concours \u00ab\u00a0D\u00e9i sch\u00e9inste Vespaen a Fiat 500\u00a0\u00bb fir d\u00e9i Grouss (Stand Amici Diddeleng)<\/li>\n<li>Ze gewannen: Akafsbonge vum FCAD bis zu 500 \u20ac<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sonndeg 5. Juli<\/strong><\/p>\n<p>9:00 &#8211; 18:00 \/ Avenue G.-D. Charlotte<\/p>\n<ul style=\"list-style-type: disc;\">\n<li>\u201cChill and Grill\u201d fir all Vespisti! Verbr\u00e9ngt zesummen ee flotte Moment an tauscht Iech aus.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Partner :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Vespa Club Dudelange<\/li>\n<li>Fiat 500 Club Luxembourg<\/li>\n<li>L\u2019\u00e9picerie Ronny et Chiara<\/li>\n<li>Squisito \u2013 l\u2019\u00e9picerie fine<\/li>\n<li>Caf\u00e9 chez Mario<\/li>\n<li>Restaurant Gigi L&rsquo;Amoroso<\/li>\n<\/ul>\n<p>Organisatioun: Amici Vespa Diddeleng, FCAD, Ville de Dudelange,<\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p><strong>Acc\u00e8s\/Anreise<\/strong><\/p>\n<p>Bus 4\/5\/8\/9\/10\/631\/DudBus 1 &#8211; Arr\u00eat\/Haltestelle \u2018Gemeng\u2019<\/p>\n<p>Train\/Zug 60a &#8211; Arr\u00eat\/Haltestelle \u2018Dudelange-Centre\u2019<\/p>\n<p>V\u00ebl\u2019Ok &#8211; Place de l\u2019H\u00f4tel de Ville<\/p>\n<p>Infos : <a href=\"http:\/\/www.mobiliteit.lu\">www.mobiliteit.lu<\/a> \/ <a href=\"http:\/\/www.velok.lu\">www.velok.lu<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":27695,"template":["Evenement"],"categories":[],"class_list":["post-30880","evenement","type-evenement","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"date_from":"2026-07-03 00:00:00","date_to":"2026-07-05 00:00:00","jour_entier":"1","date_debut_affichage":"2026-06-22 00:00:00","date_fin_affichage":"2026-07-05 00:00:00","description_ecran":"","organisateur":"www.dudelange.lu > Agenda","place_name":"Centre-ville","address":"","website":"","prix":"0.00","place_hotel_de_ville":"1","gare_dudelange_ville":"1","lycee_nic_biever":"1","preview":"1","visuel_prepare":false,"latitude":"","longitude":"","ordre_affichage_ecran":"10","import_id":"","export_id":"","picture_url":"https:\/\/sadudelangedata.blob.core.windows.net\/files\/2025\/05\/w-e-italien-web.png","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-12 20:54:28","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/evenement\/30880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/evenement"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evenement"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}