{"id":3055,"date":"2021-09-16T10:28:33","date_gmt":"2021-09-16T08:28:33","guid":{"rendered":"https:\/\/dudelange.devoteamlab.lu\/?page_id=3055"},"modified":"2024-12-24T09:25:23","modified_gmt":"2024-12-24T08:25:23","slug":"autorisation-dentree-et-de-sortie-pour-ressortissant-dun-etat-tiers","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/demarches-administratives\/autorisation-dentree-et-de-sortie-pour-ressortissant-dun-etat-tiers\/","title":{"rendered":"Autorisation d&rsquo;entr\u00e9e et de sortie pour ressortissant d&rsquo;un \u00c9tat tiers"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019int\u00e9ress\u00e9\u00b7e doit d\u2019abord introduire une demande d\u2019autorisation d\u2019entr\u00e9e et de s\u00e9jour dans son pays d\u2019origine aupr\u00e8s du minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res. Puis il\u00b7elle recevra une lettre du minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res dans laquelle il lui sera accord\u00e9 une autorisation pour une dur\u00e9e de 90 jours.<\/p>\n<p><strong>\u00c9tapes \u00e0 suivre:<\/strong><\/p>\n<p>Avant l\u2019expiration de la dur\u00e9e de validit\u00e9 de l\u2019autorisation (90jours), l\u2019int\u00e9ress\u00e9\u00b7e est invit\u00e9\u00b7e \u00e0 se pr\u00e9senter, munie de l\u2019original de la lettre du MAE et d\u2019un passeport valable (au moins 6 mois) aupr\u00e8s de la repr\u00e9sentation diplomatique ou consulaire du GD de Luxembourg dans son pays d\u2019origine ou de provenance, afin qu\u2019un visa de type \u00ab D+C \u00bb valable pour une dur\u00e9e de 3 mois soit appos\u00e9 dans son document de voyage.<\/p>\n<p>Au plus tard dans les 3 jours de son entr\u00e9e au Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg, l\u2019int\u00e9ress\u00e9\u00b7e est pri\u00e9\u00b7e de s\u2019adresser \u00e0 l\u2019administration communale pour y souscrire une d\u00e9claration d\u2019arriv\u00e9e.<\/p>\n<p>Au plus tard dans les 3 mois \u00e0 compter de son entr\u00e9e sur le territoire, l\u2019int\u00e9ress\u00e9\u00b7e doit se pr\u00e9senter personnellement pour la saisie des donn\u00e9es biom\u00e9triques aupr\u00e8s du minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res en joignant les pi\u00e8ces suivantes au r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de la d\u00e9claration d\u2019arriv\u00e9e:<\/p>\n<ul>\n<li>\u200bpasseport valable<\/li>\n<li>l\u2019original de la lettre avec l\u2019autorisation de s\u00e9jour du minist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res<\/li>\n<li>certificat m\u00e9dical<\/li>\n<li>la preuve de logement appropri\u00e9 &#8211; une photo sera en principe prise \u00e0 l\u2019aide d\u2019un appareil ergonomique aupr\u00e8s de la Direction de l\u2019Immigration. Il est \u00e9galement loisible au\u00b7\u00e0 la demandeur\u00b7se de se munir d\u2019une photo r\u00e9cente, conforme aux normes de l\u2019OACI\/ICAO (\u00ab standard passeport biom\u00e9trique \u00bb)<\/li>\n<li>preuve de versement\/virement de la taxe d\u2019Enregistrement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u200b\u200bLe\u00b7la demandeur\u00b7se doit se pr\u00e9senter personnellement non seulement pour la saisie des donn\u00e9es biom\u00e9triques, mais \u00e9galement pour la d\u00e9livrance du titre de s\u00e9jour. Afin toute d\u00e9livrance du titre de s\u00e9jour une v\u00e9rification des donn\u00e9es biom\u00e9triques stock\u00e9es sur le titre de s\u00e9jour sera requise.<\/p>\n<p><strong>Note importante:<\/strong><br \/>\nLes enfants mineur\u00b7es doivent \u00eatre accompagn\u00e9\u00b7es par un de leurs parents ou leur tuteur\u00b7rice l\u00e9gal\u00b7e. De m\u00eame, les personnes majeures plac\u00e9es sous tutelle doivent, elles aussi, se faire accompagner par leur tuteur\u00b7rice l\u00e9gal\u00b7e.<\/p>\n<p>Par la suite, l\u2019int\u00e9ress\u00e9\u00b7e doit s\u2019adresser \u00e0 l&rsquo;administraion communale pour confirmer sa d\u00e9claration d\u2019arriv\u00e9e, c\u2019est-\u00e0-dire pour faire inscrire son titre de s\u00e9jour.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nMinist\u00e8re des Affaires Etrang\u00e8res et de l&rsquo;Immigration<\/strong><br \/>\nDirection de l&rsquo;Immigration &#8211; Service des Etrangers<br \/>\n26 route d&rsquo;Arlon, L-1140 Luxembourg<br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ef4030;\"><a style=\"color: #ef4030; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/maee.gouvernement.lu\/fr.html\">www.mae.lu\u200b\u200b<\/a><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019int\u00e9ress\u00e9\u00b7e doit d\u2019abord introduire une demande d\u2019autorisation d\u2019entr\u00e9e et de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":2127,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3055","page","type-page","status-publish","hentry"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-20 17:42:27","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3055"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26346,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3055\/revisions\/26346"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}