{"id":4236,"date":"2021-09-27T14:47:33","date_gmt":"2021-09-27T12:47:33","guid":{"rendered":"https:\/\/dudelange.devoteamlab.lu\/?page_id=4236"},"modified":"2024-12-27T11:53:38","modified_gmt":"2024-12-27T10:53:38","slug":"naissance","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/demarches-administratives\/naissance\/","title":{"rendered":"Naissance"},"content":{"rendered":"<p><strong>D\u00e9claration de naissance d&rsquo;un nouveau-n\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Toute naissance doit obligatoirement \u00eatre d\u00e9clar\u00e9e \u00e0 l&rsquo;officier de l&rsquo;\u00e9tat civil de la commune o\u00f9 la naissance a eu lieu et ceci dans les 5 jours de l&rsquo;accouchement, y non compris le jour m\u00eame de l&rsquo;accouchement. [Si le dernier jour du d\u00e9lai est un samedi, un dimanche ou un jour f\u00e9ri\u00e9 l\u00e9gal, le d\u00e9lai est prolong\u00e9 jusqu&rsquo;au premier jour ouvrable qui suit.]<\/p>\n<p>Attention: \u00c0 d\u00e9faut de d\u00e9claration end\u00e9ans ce d\u00e9lai, une d\u00e9cision de justice devra intervenir en vue de l&rsquo;\u00e9tablissement de l&rsquo;acte de naissance.<\/p>\n<p>Il incombe au p\u00e8re ou \u00e0 la m\u00e8re de d\u00e9clarer la naissance du nouveau-n\u00e9. \u200bA d\u00e9faut du p\u00e8re ou de la m\u00e8re, la d\u00e9claration ne pourra \u00eatre faite que par les m\u00e9decins, sages-femmes ou toute autre personne qui aura assist\u00e9 \u00e0 l&rsquo;accouchement (sur pr\u00e9sentation de \u00ab l\u2019avis de naissance \u00bb d\u00e9livr\u00e9 par le m\u00e9decin ou la sage-femme).<\/p>\n<p>Pi\u00e8ces \u00e0 pr\u00e9senter lors de la d\u00e9claration de naissance:<\/p>\n<ul>\n<li>avis de naissance d\u00e9livr\u00e9 par le m\u00e9decin ou par la sage-femme;<\/li>\n<li>livret de famille (pour les parents mari\u00e9s);<\/li>\n<li>pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9 du d\u00e9clarant et de la m\u00e8re;<\/li>\n<li>d\u00e9claration conjointe sign\u00e9e par les parents indiquant le nom \u00e0 conf\u00e9rer \u00e0 l&rsquo;enfant.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ressortissants non luxembourgeois<\/strong><\/p>\n<p>Les parents non luxembourgeois doivent d\u2019abord d\u00e9clarer l\u2019enfant \u00e0 la commune, puis \u00e0 leur consulat ou ambassade respectifs. Les ressortissants portugais doivent en premier lieu d\u00e9clarer l&rsquo;enfant \u00e0 leur consulat respectif avant la d\u00e9claration au registre d\u2019\u00e9tat civil.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Plus d&rsquo;infos:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/guichet.public.lu\/fr\/citoyens\/famille\/parents.html\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ef4030; text-decoration: underline;\">Naissance (guichet.public.lu)<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #ef4030; text-decoration: underline;\"><a style=\"color: #ef4030; text-decoration: underline;\" href=\"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/services-communaux\/etat-civil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Service de l&rsquo;\u00c9tat Civil<\/a>\u200b<\/span><\/span>.\u200b<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9claration de naissance d&rsquo;un nouveau-n\u00e9 Toute naissance doit obligatoirement \u00eatre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":2127,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4236","page","type-page","status-publish","hentry"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-20 18:29:47","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4236"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26390,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4236\/revisions\/26390"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dudelange.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}