Construction d’un nouvel asile pour animaux au parc Le’h

Les travaux de construction du nouvel Asile régional pour animaux ont débuté au cœur du parc Le’h. Le nouveau bâtiment d’environ 1600m² pourra à terme accueillir un nombre bien plus important de chiens et de chats que l’infrastructure actuelle et sera doté des outils techniques les plus modernes. La circulation au parc Le’h devra être adaptée à l’ampleur des travaux. Consultez le plan ci-dessous. Nous vous remercions d’avance pour votre compréhension.

–

Bau eines neuen Tierasyls im Park Le’h

Im Herzen des Le’h Parks haben die Bauarbeiten für das neue regionale Tierasyl begonnen. Das neue Gebäude mit einer Fläche von ca. 1600 m² wird im Laufe der Zeit eine weitaus größere Anzahl von Hunden und Katzen aufnehmen können als die derzeitige Infrastruktur und mit den modernsten technischen Hilfsmitteln ausgestattet sein. Die Arbeiten werden sich allerdings auf den Verkehr im Parc Le’h auswirken, sehen Sie sich bitte den untenstehenden Plan an. Wir danken Ihnen im Voraus für Ihr Verständnis.

INFOS
Ville de Dudelange
Service Architecture et Domaines
T 516121-381/-384
sad@dudelange.lu