Commissions consultatives

Commission ad hoc « Mémoire collective »

Commission consultative d’intégration

Commission d’hygiène et de la salubrité publique

Commission de l’égalité des chances et de la non-discrimination

Commission de l’environnement et de l’énergie

Commission de la circulation et de la mobilité

Commission de la famille

Commission de la sécurité publique

Commission de surveillance de l’école régionale de musique

Commission de surveillance des services industriels gaz, eau et canalisation

Commission des affaires culturelles

Commission des bâtisses et de l’urbanisme

Commission des finances, du budget et de l’économie

Commission des jeunes

Commission des loyers

Commission des nouveaux médias

Commission des seniors

Commission des sports et des loisirs

Commission des subsides pour études secondaires et post-secondaires

Commission du jumelage et du tourisme

Commission scolaire

Promotion du centre commercial