Green Events

Dispositions pour les « Green Events »

Face à l’aggravation de la crise climatique et à ses conséquences sur notre nature et notre environnement, la Ville de Dudelange s’engage à faire un pas de plus dans la bonne direction.

Il a ainsi été décidé qu’à l’avenir, les fêtes et manifestations se dérouleraient le plus souvent possible sous la devise « Green Events ». L’objectif est d’éviter autant qu’il se peut les déchets inutiles et de généralement avoir un impact plus positif sur l’environnement que l’ont habituellement les événements.

Dans ce contexte, non seulement l’administration communale, mais aussi les participants et les invités peuvent contribuer à des adaptations nécessaires.

 

À quoi les organisateurs doivent-ils être attentifs lorsqu’ils conçoivent un événement certifié « Green Events » ?

  • Seuls les stands réutilisables sont autorisés.
  • Les articles jetables (quel que soit le matériau) offerts à des fins publicitaires, comme cadeaux ou gadgets ne sont pas autorisés ; par exemple les pailles, les ballons, les bonbons emballés individuellement, les sauces, les boissons (sauf si celles-ci n’existent pas sous forme réutilisable), le sucre, les dosettes de lait, etc.
  • Le tri des déchets doit être effectué de manière correcte.
  • Le service communal compétent se réserve le droit de définir une ou plusieurs spécificités en matière de choix culinaires ; par exemple le bio, le local, le végétarien, le végane, le commerce équitable, etc. Cela s’applique également aux boissons sous certaines conditions.
  • Les récipients pour les aliments, les boissons ainsi que les couverts doivent également être réutilisables.

Infos: www.greenevents.lu

Downloads (Logos)

Bestimmungen für „Green Events“

Angesichts der sich verschärfenden Klimakrise und die damit einhergehenden Folgen für unsere Natur und unsere Umwelt ist die Stadt Düdelingen bereit, einen Schritt weiter in die richtige Richtung zu gehen.

In dem Sinne wurde beschlossen, dass künftig immer mehr Feste und Veranstaltungen unter dem Motto „Green Events“ abgehalten werden. Das Ziel davon ist, unnötige Abfälle weitestgehend zu vermeiden und insgesamt einen positiveren Impakt auf die Umwelt zu haben, als dies bei gewöhnlichen Veranstaltungen der Fall ist.

In diesem Zusammenhang tragen nicht nur die Stadtverwaltung, sondern auch die Teilnehmer und Gäste Ihren Teil zu wegweisenden Anpassungen bei.

 

Worauf müssen Aussteller bei der Teilnahme an einer „Green Events“ zertifizierten Veranstaltung achten?

  • Es sind ausschließlich wiederverwendbare Stände
  • Einweg-Artikel (materialunabhängig) zum Zwecke von Werbung, Geschenk oder Gadget sind nicht gestattet, wie z. B. Trinkhalme, Luftballons, einzeln verpackte Süßigkeiten, Soßen, Getränke (außer dieses existiert nicht in Mehrwegform), Zucker, Milchkapseln
  • Wenn Abfall anfällt, muss die Mülltrennung fachgemäß erledigt werden.
  • Die zuständige kommunale Dienststelle behält sich das Recht vor, eine oder mehrere Besonderheiten hinsichtlich der kulinarischen Auswahl festzulegen, wie z. B. Bio, regional, vegetarisch, vegan, fairer Handel usw. Dies gilt bedingt auch für Getränke.
  • Sowohl Getränkebehälter, Essensbehälter als auch Besteck dürfen ausschließlich in Mehrwegform benutzt werden.

Infos: www.greenevents.lu

Downloads (Logos)

Contact:
Service de protection de l’environnement et du développement durable​
Maison Verte, 25 rue Jean Jaurès
L-3490 Dudelange
Prendre contact