Sentier narratif (Lauschterwee)

Départ: Place Gymnich, Boudersberg.

Une princesse ensorcelée, des cloches, un serpent bizarre, des braises qui se transforment en or, voici ce que vous découvrirez au fil d’une promenade d’environ 1,5 heures dans les bois du Mont Saint-Jean. Vous parcourez une dizaine de stations.

À chaque station, grâce à un code QR, vous choisirez d’écouter (ou de voir) sur votre smartphone l’une des 4 langues disponibles : luxembourgeois, français, allemand ou langage des signes. Projet coordonné par la commission de la Famille.

–

Erzählpfad (Lauschterwee)
Start: Gymnich-Platz, Boudersberg.

Eine verzauberte Prinzessin, Glocken, eine seltsame Schlange und Glut, die sich in Gold verwandelt – all das können Sie auf einem 1,5-stündigen Spaziergang durch die Wälder des Johannisbergs entdecken. Sie durchlaufen etwa zehn Stationen.

An jeder Station wählen Sie mithilfe eines QR-Codes aus, ob Sie eine der vier verfügbaren Sprachen auf Ihrem Smartphone hören (oder sehen) möchten: Luxemburgisch, Französisch, Deutsch oder Gebärdensprache. Das Projekt wird von der Familienkommission koordiniert.

 

[PDF] Sentier narratif de Boudersberg