Makerspace à la Maison Relais Strutzbierg

Dans cet article, nous aimerions vous présenter notre makerspace (espace de création). Notre maison relais est la seule à disposer d’un makerspace à Dudelange. Nous proposons de nombreuses activités. Par exemple : le crochet, le tricot, la résine, la carte LED, la couture, les vidéos en stop motion, les stylos 3D, l’imprimante 3D, etc.

(Für die deutsche Fassung, scrollen Sie bitte runter)

L’espace de création se compose de trois domaines : l’électricité, les objets connectés et la programmation. Nous avons également cinq « valises de création » que d’autres maisons relais et écoles peuvent emprunter. Pendant les vacances, d’autres maisons relais de Dudelange viennent parfois au Strutzbierg pour participer aux activités de l’espace de création.

Voici quelques exemples de ce que nous avons fait dans notre makerspace : pendant les vacances de carnaval, nous avons cousu un ours en peluche avec une lampe LED intégrée et nous avons appris à construire un circuit électrique grâce à une boîte de jeu. Parfois, nous imprimons également des objets en 3D, que nous décorons ensuite. En 2024, nous avons participé à deux marchés de la maison relais Strutzbierg avec nos créations réalisées au makerspace. Nous avons récolté des dons grâce aux ventes, qui ont été reversés à « Diddeleng Hëlleft » et à « ZAK! Zesummen aktiv! ».

Le makerspace est un projet financé par le SNJ. Tu trouveras une partie de ces activités sur notre blog www.sea-dudelange.lu, dans la rubrique « activités parascolaires ».

 

Cet article a été écrit par les élèves Rebecca et Azzurra.

---

 

Makerspace in der Maison Relais Strutzbierg

Wir möchten Euch in diesem Artikel unseren Makerspace vorstellen. Unsere Maison Relais ist die einzige, die einen Makerspace in Düdelingen hat. Wir machen ganz viele Aktivitäten. Zum Beispiel: häkeln, stricken, Resin, LED-Karte, nähen, Stop-Motion-Videos, 3D-Pen, 3D-Drucker usw.

Der Makerspace besteht aus 3 Bereichen: Elektro, Wearables und Programmieren. Wir haben außerdem 5 „Makerkoffer“, die sich andere Maison Relais und Schulen ausleihen können. Während der Ferien kommen auch manchmal andere Maison Relais aus Düdelingen auf den Strutzbierg, um an Makerspace-Aktivitäten teilzunehmen.

Hier einige Beispiele, was wir so im Makerspace gemacht haben: In den Faschingsferien haben wir einen Teddy mit einer eingebauten LED-Lampe genäht und mit einer Spielebox haben wir gelernt, wie man einen Elektro-Schaltkreis baut. Manchmal drucken wir auch Gegenstände im 3D-Drucker, die wir danach verzieren. 2024 haben wir mit unseren Makerspace-Basteleien an 2 Märkten in der MR Strutzbierg teilgenommen. Wir haben mit den Verkäufen Spenden eingenommen, die einmal an „Diddeleng Hëlleft“ und einmal an „ZAK! Zesummen aktiv!“ gegangen sind.

 

Makerspace ist ein Projekt, das vom SNJ finanziert wird. Ein Teil von diesen Aktivitäten findest Du in unserem Blog auf www.sea-dudelange.lu unter der Rubrik „activités parascolaires“.

Dieser Artikel wurde von den Schülerinnen Rebecca und Azzurra geschrieben.

 

Downloads:

[PDF] Article Makerspace_Strutzbierg_Newsletter
[PDF] Newsletter écoles et maisons relais Mai 2025