Aire pour camping-cars
Quartier Italie, Rue Reiteschkopp (Google Maps)
Aire pour camping-cars
Aire de service pour 10 camping-cars avec possibilité de vidanger les réservoirs d’eau usées. L’utilisation est réservée aux camping-cars ne dépassant pas un poids total maximum autorisé de 5 tonnes. Les utilisateur·rices autorisé·es peuvent stationner max. 48 heures. Après le départ, les lieux doivent être remis dans un état de salubrité irréprochable. L’utilisation de la station est gratuite.
À prendre en compte :
- Ampérage réduit du courant électrique (max. 6A).
- Durée de stationnement limitée à 48 h : prolongation non-autorisée.
- Contrôle régulier des emplacements par les agent·es de la Ville de Dudelange.
–
Rastplatz für Wohnmobile
Servicebereich für 10 Wohnmobile mit der Möglichkeit, Abwassertanks zu entleeren. Die Nutzung ist Wohnmobilen vorbehalten, die ein maximal zulässiges Gesamtgewicht von 5 Tonnen nicht überschreiten. Berechtigte Nutzer*innen dürfen max. 48 Stunden. Nach der Abreise muss sich der Platz in einem einwandfreien Zustand befinden.
Was zu beachten ist:
- Geringe Stromstärke (max. 6A).
- Parkdauer auf 48 Stunden begrenzt: Eine Parkzeitverlängerung ist nicht erlaubt.
- Regelmäßige Kontrolle der Stellplätze durch Beamt*innen der Stadt Düdelingen.
–
Camping-car service area
Service area for 10 camping-cars with the option of emptying wastewater tanks. Use is reserved for motorhomes up to a maximum permissible total weight of 5 tons. Authorized users may park for a maximum of 48 hours. After departure, the site must be left in a clean and tidy condition. Use of the car park is free of charge.
Please note:
- Reduced electrical amperage (max. 6A).
- Parking time limited to 48 hours: extension not permitted.
- Regular checks of pitches by City of Dudelange staff.
