Aide financière : frelons asiatiques
Aide financière communale pour l’élimination des nids de frelons asiatiques
Mise en place d’une aide financière communale destinée à participer aux frais liés à l’élimination des nids de frelons asiatiques (Vespa velutina) sur le territoire communal.
Si vous soupçonnez la présence de frelons asiatiques dans votre voisinage ou si vous découvrez un nid, vous pouvez contacter le service de l’environnement de la Ville de Dudelange. Vous y obtiendrez toutes les informations nécessaires ainsi que les coordonnées d’entreprises spécialisées, qui se chargeront de retirer les nids en toute sécurité et dans les règles de l’art. Dans ce cas, vous pouvez également bénéficier d’une aide financière communale correspondant à 50 % du montant de l’aide étatique. Cette aide peut atteindre jusqu’à 150 € par nid.
La demande doit être introduite auprès de l’administration communale dans un délai de 6 mois à compter de la décision d’octroi de l’aide financière de l’État:
- Demande de subvention frelons asiatiques (PDF, 199KB)
Ce formulaire est également disponible à l’accueil de l’Hôtel de Ville.
Infos
Service de protection de l’environnement et du développement durable
ecologie@dudelange.lu
Tél. 51 61 21-2780.
–
Kommunale finanzielle Unterstützung für die Beseitigung von Nestern der Asiatischen Hornisse
Einführung einer kommunalen finanziellen Unterstützung, die dazu dient, sich an den Kosten für die Beseitigung von Nestern der Asiatischen Hornisse (Vespa velutina) auf dem Gemeindegebiet zu beteiligen
Falls Sie den Verdacht haben, dass sich asiatische Hornissen in Ihrer Umgebung aufhalten oder Sie ein Nest entdecken, können Sie das Umweltamt der Stadt Düdelingen kontaktieren. Dort erhalten Sie alle nötigen Informationen sowie Kontakte zu Fachfirmen, die die Nester sicher und fachgerecht entfernen. In diesem Fall können Sie zudem eine kommunale finanzielle Unterstützung erhalten, die 50 % des Betrags der staatlichen Beihilfe ausmacht, wobei der kommunale Zuschuss bis zu 150 € pro Nest betragen kann.
Der Antrag muss innerhalb von 6 Monaten ab dem Beschluss über die Gewährung der staatlichen finanziellen Unterstützung bei der Stadtverwaltung eingereicht werden:
- Demande de subvention frelons asiatiques (PDF, 199KB)
Dieses Formular ist ebenfalls am Empfang des Rathauses erhältlich.
Infos
Service de protection de l’environnement et du développement durable
ecologie@dudelange.lu
Tél. 51 61 21-2780
–
Download
