Interdiction de feux d’artifice

Feux d’artifice et pétards interdits à Dudelange pour les fêtes de fin d’année.

Selon le règlement général de police de la Ville de Dudelange (chapitre 2-article 17), il est interdit sans autorisation préalable du bourgmestre de tirer des feux d’artifice et des pétards sur la voie publique, ainsi que sur un terrain privé.

Le non-respect du règlement est du ressort de la Police et non de la Ville de Dudelange.

• Règlemeng général de la police : Règlement général de police de la Ville de Dudelange (PDF)

–

D’Ofschéisse vun engem Freedefeier a Knupperten ass fir de Joreswiessel verbueden.

Op Basis vum Policereglement vun der Stad Diddeleng (Kapitel 2 – Artikel 17) ass et ouni d’Erlabnis vum Buergermeeschter verbueden, ee Freedefeier oder Knupperten am ëffentleche Raum oder op engem Privatterrain ofzeschéissen.

D’Net-Anhale vum Reglement fällt ënnert d’Kompetenze vun der Police an net vun der Gemeng.

• Policereglement Stad Diddeleng : Règlement général de police de la Ville de Dudelange (PDF)