Le hall Fondouq a commencé sa mue
Dans notre série d’articles relatant l’avancement des travaux sur le site du quartier NeiSchmelz, parlons aujourd’hui du hall Foundouq.
Le hall Fondouq a commencé sa mue
Le projet NeiSchmelz, qui a démarré il y a quelques années maintenant, contient par essence la valorisation du patrimoine que constituent les friches industrielles de 40 hectares à Dudelange. Le hall Fondouq, qui fait partie de ce patrimoine, vient de commencer sa mue.
D’une longueur de plus de 100m, le hall Fondouq a été édifié sur le site de l’ancienne sidérurgie en 1883, pour abriter entre autres un atelier mécanique. En 1904, une extension est venue s’ajouter au nord du bâtiment, qui fut remplacée en 1957 par un grand hall à l’ossature métallique. En 1959, la forge située au sud fut à son tour démolie pour laisser place à deux étages de bureaux.
Plus récemment, le hall Fondouq a rempli diverses fonctions : il a vu naître le collectif d’artistes DKollektiv qui y a travaillé plusieurs années durant avec de déménager dans le bâtiment du VeWa. De 2021 à 2023, il a abrité l’atelier de restauration de la vieille locomotive ADU no.6, qui a servi des décennies durant à l’aciérie de l’ARBED à Dudelange. Elle peut à présent être admirée devant l’ancien hall des locomotives occupé aujourd’hui par le restaurant/brasserie Kantin.
Le hall Fondouq a également abrité une grande exposition dans le cadre du projet « MinettREMIX » lors des événements de Esch2022 – Capitale européenne de la culture. L’exposition présentait des photographies et des objets documentant différents aspects qui ont marqué la région du Sud ainsi que le rôle des femmes au sein de la société industrielle du Minett. Le Hall Fondouq a en outre été l’un des lieux emblématiques de la Nuit du Sport et du festival Eat, Beat & Culture.
Le hall Fondouq est à présent en cours de déconstruction. Il a été retenu pour accueillir la centrale de production de chaleur du futur quartier NeiSchmelz. Cette infrastructure énergétique permettra de couvrir les besoins des premiers immeubles. Le bâtiment devra être progressivement adapté à l’accueil des équipements techniques proprement dits durant les deux prochaines années.
Le lundi 17 novembre 2025 à 18h30 a lieu dans la grande salle du centre culturel opderschmelz (1A, rue du Centenaire – Dudelange) une réunion publique d’information sur le futur quartier NeiSchmelz.
– –
Der Wandel der Fondouq-Halle hat begonnen.
Das vor einigen Jahren gestartete Projekt NeiSchmelz zielt im Wesentlichen darauf ab, die 40 Hektar große Industriebrache in Düdelingen als Kulturerbe aufzuwerten. Die Fondouq-Halle, die Teil dieses Kulturerbes ist, hat ihren Wandel gerade erst begonnen.
Die über 100 Meter lange Halle wurde 1883 auf dem Gelände der ehemaligen Stahlhütte errichtet. In ihr war unter anderem eine Maschinenwerkstatt untergebracht. Im Jahr 1904 wurde im nördlichen Teil des Gebäudes ein Erweiterungsbau hinzugefügt, der 1957 durch eine große Halle mit einem Stahlgerüst ersetzt wurde. Im Jahr 1959 wurde die Schmiede im südlichen Teil abgerissen, um Platz für zwei Büroetagen zu schaffen.
In jüngerer Zeit erfüllte die Fondouq-Halle verschiedene Funktionen: Er war Zeuge der Gründung des Künstlerkollektivs DKollektiv, das dort mehrere Jahre lang arbeitete, bevor es in das VeWa-Gebäude umzog. Von 2021 bis 2023 diente die Halle als Werkstatt für die Restaurierung der alten Lokomotive ADU Nr. 6, die jahrzehntelang im Stahlwerk ARBED in Dudelange im Einsatz war. Seit einiger Zeit kann sie vor der ehemaligen Lokomotivhalle bewundert werden, in der sich heute das Restaurant und die Brasserie Kantin befinden.
Im Rahmen des Projekts „MinettREMIX” während der Veranstaltungen von Esch2022 – Kulturhauptstadt Europas – beherbergte die Fondouq-Halle auch eine große Ausstellung. Gezeigt wurden Fotografien und Objekte, die verschiedene Aspekte dokumentierten, die die Südregion geprägt haben, sowie die Rolle der Frauen in der Industriegesellschaft des Minett. Die Fondouq-Halle war außerdem einer der symbolträchtigsten Orte der Nuit du Sport und des Festivals Eat, Beat & Culture.
Die Halle wird derzeit abgebaut. An dieser Stelle soll eine zentrale Wärmeerzeugungsanlage untergebracht werden. Diese Energieinfrastruktur wird den Bedarf der ersten Gebäude decken. In den nächsten zwei Jahren muss das Gebäude schrittweise für die Aufnahme der eigentlichen technischen Anlagen angepasst werden.
Am Montag, den 17. November 2025, um 18:30 Uhr findet im großen Saal des Kulturzentrums opderschmelz (1A, rue du Centenaire – Dudelange) eine öffentliche Informationsveranstaltung zum zukünftigen Stadtteil NeiSchmelz statt.






