On dirait le sud
Près de dix ans plus tard, nous nous sommes demandé si le slogan « On dirait le sud » correspondait toujours à notre ville. La réponse est clairement oui !
La Ville de Dudelange a alors lancé sur ses réseaux sociaux un casting auquel près de 400 candidat·es ont répondu. 18 d’entre eux·elles ont été sélectionné·es pour représenter Dudelange de manière authentique et chaleureuse. La campagne se décline en vidéos, photos, affiches, annonces, cartes postales et courts-métrages.
À partir du 11 septembre, une photo sera publiée chaque semaine pendant un mois sur les réseaux sociaux, accompagnée de la question « Où pensez-vous que se trouve ce petit coin du sud ? » Le lendemain, la Ville de Dudelange dévoilera la réponse ainsi que des explications sur l’emplacement réel.
–
[DE] Vor zehn Jahren startete das Bürgermeister- und Schöff*innenkollegium eine große Imagekampagne unter dem Motto „On dirait le sud“ (Leben wie im Süden), um die Identität der Stadt Düdelingen hervorzuheben. Dieser Slogan beschreibt unsere Stadt perfekt: im Süden des Landes, wo eine herzliche und einladende Atmosphäre und eine positive Stimmung herrschen. Er symbolisiert eine dynamische Stadt, die von ihren Einwohner*innen geschätzt wird, und spiegelt ihre unvergleichliche Lebensqualität sowie ihre zahlreichen Vorzüge in den Bereichen Kultur, Sport, Freizeit und Natur wider.Fast zehn Jahre später haben wir uns gefragt, ob der Slogan „On dirait le sud” noch immer zu unserer Stadt passt. Die Antwort lautet eindeutig Ja!
Die Stadt Düdelingen startete daraufhin in ihren sozialen Netzwerken ein Casting, auf das fast 400 Bewerber*innen reagierten. 18 von ihnen wurden ausgewählt, um Düdelingen auf authentische und herzliche Weise zu repräsentieren. Die Kampagne umfasst Videos, Fotos, Plakate, Anzeigen, Postkarten und Kurzfilme.
Ab dem 11. September wird einen Monat lang jede Woche ein Foto in den sozialen Netzwerken veröffentlicht, begleitet von der Frage „Wo befindet sich dieser kleine Ort im Süden?“ Am nächsten Tag gibt die Stadt Düdelingen die Antwort sowie Erläuterungen zum tatsächlichen Standort bekannt.
Courts-métrages / Kurzfilme
Reels
Affiches, annonces & cartes postales / Plakate, Anzeigen & Postkarten
