Rue Jean Simon

Travaux de mise en conformité des passages pour piéton-nes et travaux de réaménagement dans la route de Luxembourg, rue Jean Simon et rue Abbé Lemire

En raison d’imprévus sur le chantier, les travaux dans la rue Jean Simon n’ont pas pu être réalisés comme prévu.
Les travaux devront être prolongés jusqu’à mi-juillet 2026, sauf imprévus.

Afin de pouvoir réaliser ces travaux, la rue Jean Simon sera réglementée comme suit :

Informations pour les piétons:

Le trottoir du côté des numéros pairs ne sera pas accessible. Des passages piétons provisoires seront aménagés dans la rue Jean Simon, notamment au croisement avec la route de Luxembourg, ainsi qu’en face de l’immeuble n°5 pour diriger les piétons vers le trottoir du côté des numéros impairs.

Informations sur la circulation:

• L’accès à la rue Jean Simon depuis la rue de Luxembourg jusqu’à la rue Jean Marcel Schmit sera mis à sens unique pendant toute la durée du chantier. (Direction route de Luxembourg à rue Marcel Schmit)
• L’accès à la rue Jean Simon depuis la route de Burange jusqu’au croisement de la rue Jean Marcel Schmit sera autorisé à la circulation bidirectionnelle.
• Les habitants de la rue Jean Simon jusqu’à des maisons nos 20 – 7 (incluse) pourront accéder aux garages et/ou emplacements privés.
• Les habitants des maisons nos 3 – 5 n’auront accès vers leurs garages et/ou emplacements privés que par la route de Luxembourg.
• Tous les habitants de la rue Jean Simon devront sortir avec leurs véhicules carrossables en direction de la route de Burange.

La Ville décline toute responsabilité quant à des dégâts occasionnés en cas de non-respect des consignes ci-dessus.

Pour tout renseignement complémentaire, merci de vous adresser au service « GMP/Circulation » de la Ville de Dudelange au 51 61 21 – 993 respectivement au responsable du chantier.

Merci de votre compréhension