Bäerbelfeier

Fête de la Sainte-Barbe de Dudelange le jeudi 4 décembre à partir de 18h au Quartier Italien et à Neischmelz.

Programme :

• 17h30 : déplacement coordonné du VEWA jusqu’à la « Porte d’Italie »
• 18h00 : rassemblement à la « Porte d’Italie » (6, rue Tattenberg)
• 18h30 : départ du cortège
• 18h50 : arrêt intermédiaire à l’ancien portail de la mine & tirs de mine
• 19h30 : arrivée du cortège au VEWA
• 19h45 : discours ; expositions « de Buggi » et « Bärbie_2.0 »
• 20h00 : verre offert par la Ville de Dudelange, musique

Org. DKollektiv en collaboration avec AHI Hussigny-Godbrange (F), Amicale vun den Diddelenger Pompjeeën, Harmonie Municipale Diddeleng, FerroForum, Ville de Dudelange

–

Diddelenger Bäerbelfeier en Donneschden de 4. Dezember ab 18:00 am Quartier Italien an op Neischmelz.

Programm:

• 17:30 : koordinéierten Déplacement vum VEWA bis bei d’ « Porte d’Italie »
• 18:00 : Rassemblement bei der “Porte d’Italie” (Rue Tattebierg beim Haus Nr. 6)
• 18:30 : Départ vum Cortège
• 18:50 : Tëschestopp beim fréiere Portal vun der Mine & Ofschéisse vu coups de mine (Schëss)
• 19:30 : Arrivée vum Cortège am VEWA
• 19:45 : Rieden; Ausstellung “de Buggi” a “Bärbie_2.0”
• 20:00 : Patt, offréiert vun der Gemeng, Kuuscht a Musék

Org. DKollektiv an Zesummenaarbecht mat: AHI Hussigny-Godbrange (F), Amicale vun den Diddelenger Pompjeeën, Harmonie Municipale Diddeleng, FerroForum, Ville de Dudelange