Piscine en plein air : horaires d’ouverture adaptés

Adaptéiert Ouvertureszäite fir d’oppe Schwemm ab dem 3. August

Vun e Méindeg, dem 3. August bis e Sonndeg, de 6. September ass d’oppe Schwemm zu Diddeleng vu moies 8 Auer bis owes 18:30 Auer op. Déi lescht Sortie aus de Basengen ass um 18:00.

De 6. September geet d’oppe Schwemm an d’Wanterpaus. Ab dem 7. September steet Iech dann nees eis zoue Schwemm zu Verfügung.

Merci fir Äert Versteesdemech.

–

Horaires d’ouverture pour la piscine en plein air à partir du 3 août

Du lundi 3 août au dimanche 6 septembre, la piscine en plein air de Dudelange sera ouverte de 8 h à 18h30. Sortie de bassin au plus tard à 18h.

Le 6 septembre, la piscine en plein air fermera ses portes pour la saison d’hiver. À partir du 7 septembre, notre piscine couverte sera à nouveau à votre disposition.

Merci de votre compréhension.

Info : https://www.dudelange.lu/index.php/infrastructures-sportives/piscine-en-plein-air/